echt betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| bewaldrechten [bewaldrechtete; hat bewaldrechtet] Verb [bəˈvaltˌʁɛçtn̩] | |
| das Bewilligungsrecht Substantiv | engedélyezési jogkifejezés |
| bezecht Adjektiv [bəˈt͡sɛçt] | becsípettmelléknév berúgottmelléknév ittasmelléknév |
| bezechen (sich) [bezechte sich; hat sich bezecht] Verb | lerészegedik◼◼◼ige |
| das Beziehungsgeflecht [des Beziehungsgeflecht(e)s; die Beziehungsgeflechte] Substantiv | kapcsolatrendszer◼◼◼főnév |
| der Bezugsberechtigter substantiviertes Adjektiv | beszerzésre jogosultkifejezés |
| die Bezugsberechtigung Substantiv | beszerzési jogkifejezés |
| der Bezugsberechtigungsschein Substantiv | beszerzési jogot igazoló papírkifejezés |
| das Bezugsrecht [des Bezugsrecht(e)s; die Bezugsrechte] Substantiv | beszerzési jog◼◼◼kifejezés |
| das Bezugsrechtsangebot Substantiv | beszerzési jogra szóló ajánlatkifejezés |
| das Bezugsrechtsformular Substantiv | beszerzési űrlapkifejezés |
| der Bezugsscheinberechtigter Substantiv | beszerzésre jogosultkifejezés |
| blechen [blechte; hat geblecht] Verb [ˈblɛçn̩] | fizet◼◼◼ige |
| die Blechtrommel [der Blechtrommel; die Blechtrommeln] Substantiv [ˈblɛçˌtʁɔml̩] | bádogdob◼◼◼főnév |
| bleirecht Adjektiv | függőlegesmelléknév |
| das Bodengefecht Substantiv | szárazföldi csatakifejezés szárazföldi harckifejezés |
| zurechtbiegen [bog zurecht; hat zurechtgebogen] Verb | helyrehoz◼◼◼ige kellően meghajlítkifejezés visszahajlítige |
| zurechtbringen [brachte zurecht; hat zurechtgebracht] Verb | elrendez◼◼◼ige helyrehozige rendbehozige |
| das Bundesrecht [des Bundesrecht(e)s; die Bundesrechte] Substantiv [ˈbʊndəsˌʁɛçt] | szövetségi törvény◼◼◼főnév |
| der Buntspecht [des Buntspecht(e)s; die Buntspechte] Substantiv [ˈbʊntʃpɛçt] | nagy fakopáncs (más néven tarka harkály) (Dendrocopos major)◼◼◼állatnév |
| das Bürgerrecht [des Bürgerrecht(e)s; die Bürgerrechte] Substantiv [ˈbʏʁɡɐˌʁɛçtə] | polgári jog◼◼◼kifejezés polgárjog◼◼◼főnév |
| der Bürgerrechtler [des Bürgerrechtlers; die Bürgerrechtler] Substantiv [ˈbʏʁɡɐˌʁɛçtlɐ] | polgárjogi harcos◼◼◼kifejezés |
| die Bürgerrechtsbewegung [der Bürgerrechtsbewegung; die Bürgerrechtsbewegungen] Substantiv | polgárjogi kampánykifejezés |
| der Bürgerrechtskämpfer Substantiv | polgárjogi harcos◼◼◼kifejezés |
| der Zimtbaum [des Zimtbaum(e)s; die Zimtbäume] (Ceylon-Zimtbaum oder Echter Zimtbaum) Substantiv [ˈt͡sɪmtˌbaʊ̯m] | fahéjfa (ceyloni fahéjfa; cimetfa; valódi fahéjfa) (Cinnamomum verum)◼◼◼növénynév |
| dahinsiechen [siechte dahin; ist dahingesiecht] Verb [daˈhɪnˌziːçn̩] | elsorvad◼◼◼ige elhalige |
| Damit sollen einerseits optimale Erträge erzielt, andererseits die standörtliche Produktivität auf Dauer aufrecht erhalten werden (Nachhaltigkeit). | A cél ezzel egyrészt az optimális hozam elérése, másrészt a termőhely termőképességének hosszú távú fenntartása (fenntarthatóság). |
| das einzig Senkrechte | |
| Das Essen will ihm nicht recht munden. |
