Duits | Hongaars |
---|---|
neuentdeckt | |
die Neuentdeckung [der Neuentdeckung; die Neuentdeckungen] Substantiv [ˈnɔɪ̯ʔɛntˌdɛkʊŋ] | új felfedezés◼◼◼kifejezés |
Ob dieser Wechsel in einem Jahr gedeckt sein wird, steht dahin. veraltend | Hogy ezt a változást egy év múlva fedezni fogják-e, az még kérdéses. |
das Oberdeck [des Oberdecks; die Oberdecks] Substantiv [ˈoːbɐˌdɛk] | felső szint◼◼◼kifejezés felső fedélzet◼◼◼kifejezés emelet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
der Objektivdeckel Substantiv | objektívvédő sapka◼◼◼kifejezés objektívfedőfőnév |
der Pappdeckel [des Pappdeckels; die Pappdeckel] Substantiv [ˈpapˌdɛkl̩] | karton(papír)főnév kéregpapírfőnév papírlemezfőnév pappendeklifőnév |
der Pappendeckel [des Pappendeckels; die Pappendeckel] Substantiv [ˈpapn̩ˌdɛkl̩] | karton [~t, ~ja, ~ok]főnév kéregpapírfőnév |
das Parkdeck [des Parkdecks; die Parkdecks] Substantiv | parkolószint (mélygarázsban v. parkolóházban)◼◼◼főnév parkolóház (egy- v. kétszintes)◼◼◻főnév |
das Peildeck Substantiv | |
die Personaldecke [der Personaldecke; die Personaldecken] Substantiv | személyzeti szintkifejezés |
der Pfeifendeckel [des Pfeifendeckels; die Pfeifendeckel] Substantiv [ˈp͡faɪ̯fn̩ˌdɛkl̩] | csicskás [~t, ~a, ~ok]főnév kutyamosófőnév pipakupakfőnév |
die Pferdedecke [der Pferdedecke; die Pferdedecken] Substantiv | lótakaró◼◼◼főnév lópokrócfőnév |
die Pflanzendecke [der Pflanzendecke; die Pflanzendecken] Substantiv | növénytakaró◼◼◼főnév |
das Platzdeckchen [des Platzdeckchens; die Platzdeckchen] Substantiv | teríték [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
das Promenadendeck Substantiv | sétafedélzet◼◼◼főnév |
das Quarterdeck [des Quarterdecks; die Quarterdecks] Substantiv [ˈkvaʁtɐˌdɛk] | hátsó fedélzetkifejezés |
rasenbedeckt Adjektiv | gyepesmelléknév gyeppel fedettkifejezés |
die Rasendecke [der Rasendecke; die Rasendecken] Substantiv | gyeptakarófőnév |
die Raumdeckung [der Raumdeckung; die Raumdeckungen] Substantiv [ˈʁaʊ̯mˌdɛkʊŋ] | zónavédelemfőnév |
reetgedeckt Adjektiv | nádtetejűmelléknév nádtetősmelléknév |
die Reisedecke [der Reisedecke; die Reisedecken] Substantiv | utazási plédkifejezés |
die Rettungsdecke [der Rettungsdecke, die Rettungsdecken] Substantiv | mentőtakaró◼◼◼főnév |
die Rheumadecke [der Rheumadecke; die Rheumadecken] Substantiv | reumatakarófőnév |