Duits | Hongaars |
---|---|
da interrogative word [daː] Konjunktion | a(mikor) (vonatkoztatóan)◼◼◼kérdőszó (a)hol (vonatkoztatóan)◼◼◻kérdőszó (a)midőn (vonatkoztatóan)◼◻◻kérdőszó minthogy (okhatározói)kérdőszó miután (okhatározói)kérdőszó mivel (okhatározói)kérdőszó mivelhogy (okhatározói)kérdőszó |
da Adverb [daː] | akkor (időben/helyzetben)határozószó ekkor (időben/helyzetben)határozószó ilyenkorhatározószó itt (térben)határozószó néha(-néha)határozószó olyankorhatározószó olykor(-olykor)határozószó ott (térben)határozószó |
Da bin ich überfragt. | |
Da bist du aber auf dem Holzweg! | |
Da bleibt einem die Spucke weg. umgangssprachlich | |
Da ereignete sich ein Wunder. | |
da Gefahr obwaltet | |
Da geht mir ein Licht auf. | |
Da gibt es keine Abhilfe. | |
Da haben wir's! | Na tessék!◼◼◼ |
Da hast du! | Nesze!◼◼◼ |
Da ist ein Feuer. | |
Da ist noch viel zu tun. | |
da kam Herr Dingsda | |
Da kann er nicht durch. | |
da kann sonsteiner kommen | |
Da liegt der Hase im Pfeffer. | |
Da liegt mir nicht groß daran. umgangsprachlich, regional | |
Da liegt mir nicht viel daran. | |
Da möchte man sich umkrempeln. |