Duits | Hongaars |
---|---|
die Brille [der Brille; die Brillen] Substantiv [ˈbʁɪlə] | szemüveg◼◼◼főnévVan szemüveged? = Trägst du eine Brille? pápaszem◼◻◻főnév |
die Brille [der Brille; die Brillen] (Kurzform für Klobrille) Substantiv umgangssprachlich | ülőke (vécéülőke)◼◻◻főnév |
das Brillenetui [des Brillenetuis; die Brillenetuis] Substantiv [ˈbʁɪlənʔɛtˌviː] | szemüvegtok◼◼◼főnév szemüvegtartó◼◼◻főnév |
die Brillenfassung Substantiv | szemüvegkeret◼◼◼főnév |
das Brillenfutteral [des Brillenfutterals; die Brillenfutterale] Substantiv | szemüvegtartófőnév szemüvegtokfőnév |
das Brillengestell Substantiv | szemüvegkeret◼◼◼főnév |
das Brillenglas [des Brillenglases; die Brillengläser] Substantiv [ˈbʁɪlənˌɡlaːs] | szemüveg üvegjekifejezés |
das Glas [des Glases; die Gläser] (Kurzform für Brillenglas) Substantiv | (szemüveg)lencse◼◻◻főnév |
die Brillenoptik Substantiv | szemüveg optikájakifejezés |
das Brillenputztuch [des Brillenputztuch(e)s; die Brillenputztücher] Substantiv [ˈbʁɪlənˌpʊt͡stuːx] | szemüvegtisztító◼◼◼főnév szemüvegtörlőfőnév |
die Brillenschlange [der Brillenschlange; die Brillenschlangen] (Südasiatische Kobra) (kurz: Kobra) Substantiv [ˈbʁɪlənˌʃlaŋə] | pápaszemes kobra (indiai kobra) (Naja naja)◼◼◼állatnév |
der Brillenträger [des Brillenträgers; die Brillenträger] Substantiv [ˈbʁɪlənˌtʁɛːɡɐ] | szemüveges (férfi)◼◼◼főnévSzemüveges vagy? = Bist du Brillenträger? |
die Brillenträgerin [der Brillenträgerin; die Brillenträgerinnen] Substantiv [ˈbʁɪlənˌtʁɛːɡəʁɪn] | szemüveges (nő)◼◼◼főnévSzemüveges vagy? = Bist du Brillenträgerin? |
die Bifokalbrille [der Bifokalbrille; die Bifokalbrillen] Substantiv | bifokális szemüveg◼◼◼kifejezés |
Der Rahmen dieser Brille ist gebrochen. | |
die Klosettbrille bepinkeln | |
eine randlose Brille | |
die Fibrille [der Fibrille; die Fibrillen] Substantiv | fibrilla◼◼◼főnév rostocskafőnév |
die Gleitsichtbrille Substantiv | varifokális szemüvegkifejezés |
die Gletscherbrille [der Gletscherbrille; die Gletscherbrillen] Substantiv [ˈɡlɛt͡ʃɐˌbʁɪlə] | hószemüvegfőnév |
die Haltebrille Substantiv | tartókeretfőnév |
die Hornbrille [der Hornbrille; die Hornbrillen] Substantiv [ˈhɔʁnˌbʁɪlə] | csontkeretes szemüveg◼◼◼kifejezés szaru-keretes szemüvegkifejezés |
die Hörbrille [der Hörbrille; die Hörbrillen] Substantiv | hallókészülékes szemüvegkifejezés |
Ich habe meine Brille dabei. | |
Ich kann ohne Brille nicht lesen. | |
die Kassenbrille [der Kassenbrille; die Kassenbrillen] Substantiv | SZTK-szemüvegfőnév |
die Klosettbrille [der Klosettbrille; die Klosettbrillen] Substantiv | vécédeszkafőnév vécéülőkefőnév |
der Krokodilkaiman (oder Nördliche Brillenkaiman) (Caiman crocodilus) Substantiv | pápaszemes kajmán (Caiman crocodilus)◼◼◼állatnév |
die Lesebrille [der Lesebrille; die Lesebrillen] Substantiv [ˈleːzəˌbʁɪlə] | olvasószemüveg◼◼◼főnévTegye fel az olvasószemüvegét! = Setzen Sie Ihre Lesebrille auf. |
die Nahbrille [der Nahbrille; die Nahbrillen] Substantiv | olvasószemüvegfőnév |
die Nickelbrille [der Nickelbrille; die Nickelbrillen] Substantiv [ˈnɪkl̩ˌbʁɪlə] | nikkel szemüveg◼◼◼kifejezés |
die Schneebrille [der Schneebrille; die Schneebrillen] Substantiv [ˈʃneːˌbʁɪlə] | hószemüveg◼◼◼főnév |
die Schutzbrille [der Schutzbrille; die Schutzbrillen] Substantiv [ˈʃʊt͡sˌbʁɪlə] | védőszemüveg◼◼◼főnévMiért Johnin soha védőszemüveg? = Warum trägt John nie eine Schutzbrille? |