Duits-Hongaars woordenboek »

barock betekenis in Hongaars

DuitsHongaars
das Barock (oder der Barock) [des Barocks; —] (Fachsprache auch: [Kunst]stil des 17. und 18. Jahrhunderts) Substantiv
[baˈʁɔk]

barokk◼◼◼főnév
műv
A templom barokk stílusban épült. = Die Kirche ist im Stile des Barock erbaut worden.

barock [barocker; am barocksten] Adjektiv
[baˈʁɔk]

barokk◼◼◼melléknév
műv
A templom barokk stílusban épült. = Die Kirche ist im Stile des Barock erbaut worden.

barokkos◼◻◻melléknév
műv

különös◼◻◻melléknév
átv

szeszélyes◼◻◻melléknév
átv

cikornyásmelléknév
átv

dagályosmelléknév
átv

der Barockbau Substantiv

barokk építmény◼◼◼kifejezés

die Barockkirche [der Barockkirche; die Barockkirchen] Substantiv
[baˈʁɔkˌkɪʁçə]

barokk templom◼◼◼kifejezés

die Barockkunst [der Barockkunst; —] Substantiv

barokk művészet◼◼◼kifejezés

die Barockmusik [der Barockmusik; —] Substantiv
Musik

barokk zene◼◼◼kifejezés
zene

die Barockmusik [der Barockmusik; die Barockmusiken] Substantiv
Musik

barokk zenedarabkifejezés
zene

der Barockstil [des Barockstil(e)s; —] Substantiv

barokk stílus◼◼◼kifejezés
műv

die Barockzeit [der Barockzeit; —] Substantiv
[baˈʁɔkˌt͡saɪ̯t]

barokk kor◼◼◼kifejezés

Er hat einen barocken Geschmack.

Különös ízlése van.

das Spätbarock Substantiv

kései barokk◼◼◼kifejezés