Duits-Hongaars woordenboek »

ausgeben (sich) (gibt sich aus) meaning in Hongaars

DuitsHongaars
ausgeben (gibt aus) [gab aus; hat ausgegeben] Verb
[ˈaʊ̯sˌɡeːbn̩]

költ (pénzt)◼◼◼ ige

kiad◼◼◻ ige

oszt (ételt)◼◼◻ ige

kibocsát◼◼◻ ige

közöl◼◻◻ ige

kioszt◼◻◻ ige

osztogat◼◻◻ ige

ausgeben, sich (gibt sich aus) [gab sich aus; hat sich ausgegen] (für/als etw) Verb
[ˈaʊ̯sˌɡeːbn̩]

kiadja magát (vminek/vmilyennek) kifejezés

es gibt

van◼◼◼

van(nak)◼◼◼

vannak◼◼◼

létezik◼◼◻

es gibt (singular and plural)

léteznek◼◼◼

es gibt

akad(nak)◼◼◻

sich ausgeben als

megszemélyesít

das gibt den Ausschlag

ez a döntő

Wann gibt es Frühstück?

Hány órakor van reggeli?

das gibt zu denken

ez elgondolkodtató

Gibt es hier eine Stadtrundfahrt?

Van városnéző túra?

Gibt es eine Garantie darauf?

Van erre garancia?

Gibt es was Neues ?

Van valami újság ?

Es gibt kein heißes Wasser.

Nincs meleg víz.◼◼◼

Dafür gibt es kein Rezept.

Ez ellen nincs orvosság.◼◼◼

Es gibt kein Zurück mehr!

Már nincs visszaút!◼◼◼

das gibt einem zu denken

ezen van mit gondolkodni

Was gibt es zum Nachtisch?

Mi a desszert?◼◼◼

Es gibt ein Jahr garantie.

Ehhez egy év garancia jár.

Es gibt Gründe dafür, dass

Megvannak az okaim arra, hogy …

Es gibt Frost heute Nacht.

Fagyni fog ma éjjel.

Da gibt es keine Abhilfe.

Ezen nem lehet segíteni.◼◼◼

Es gibt kein Zurück mehr!

Nincs több visszakozz!◼◻◻

Nincs több visszaút!◼◻◻

Kann ich dir einen ausgeben?

Meghívhatlak egy italra?◼◼◼

Gibt es einen Speisewagen im Zug?

Van étkezőkocsi a vonaton?

Das gibt es nur auf Rezept.

Csak receptre adható.◼◼◼

Gibt es ein Restaurant in der Nähe?

Van egy étterem a közelben?

Gibt es die möglichkeit, irgendwo zu waschen?

Van valamilyen mosási lehetőség?

Gibt es heute Abend Livemusik bei ihnen?

Van ma este élő zene önöknél?

Gibt es … hier in der Nähe?

Van … a közelben?

Es gibt mir eine harte Nuss zu knacken.

(Ez) nehéz feladat elé állít (engem).átv

You can find it in:

DuitsHongaars