Duits | Hongaars |
---|---|
atmen [atmete, hat geatmet] Verb [ˈaːtmən] | lélegzik◼◼◼igeTamás lélegzik. = John atmet. lehel◼◻◻ige áraszt (magából; átvitt értelemben)◼◻◻ige liheg◼◻◻ige |
abatmen [atmete ab; hat abgeatmet] Verb [ˈapˌʔaːtmən] | kilélegezige |
anatmen [atmete an; hat angeatmet jemanden] Verb [ˈanˌʔaːtmən] | rálehel valakire/valamirekifejezés |
aufatmen [atmete auf; hat aufgeatmet] Verb [ˈaʊ̯fˌʔaːtmən] | fellélegzik◼◼◼igeMindannyian fellélegezhetünk. Megszűnt a veszély. = Wir können alle aufatmen: die Gefahr ist gebannt! |
ausatmen [atmete aus; hat ausgeatmet] Verb [ˈaʊ̯sˌʔaːtmən] | kilélegzik◼◼◼ige kilehel◼◼◻ige meghal◼◻◻ige |
beatmen [beatmete; hat beatmet] Verb [bəˈʔaːtmən] | belélegezige |
durchatmen [atme durch; hat durchgeatmet] Verb [ˈdʊʁçˌʔaːtmən] | mélyet lélegzikkifejezés |
einatmen [atmete ein; hat eingeatmet] Verb [ˈaɪ̯nˌʔaːtmən] | belélegzik◼◼◼ige |
Ich habe Schwierigkeiten beim Atmen. | |
der Privatmensch [des Privatmenschen; die Privatmenschen] Substantiv [pʁiˈvaːtˌmɛnʃ] | magánszemély◼◼◼főnév |
der Tatmensch [des Tatmenschen; die Tatmenschen] Substantiv [ˈtaːtˌmɛnʃ] | a tettek embere◼◼◼kifejezés tetterős emberkifejezés |
das Treatment [des Treatments; die Treatments] Substantiv | tervezett film első kialakításakifejezés |