arbeiter betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| der Lagerarbeiter [des Lagerarbeiters; die Lagerarbeiter] Substantiv [ˈlaːɡɐˌʔaʁbaɪ̯tɐ] | raktáros◼◼◼főnév |
| der Landarbeiter [des Landarbeiters; die Landarbeiter] Substantiv [ˈlantʔaʁˌbaɪ̯tɐ] | mezőgazdasági munkás◼◼◼kifejezés földmunkás◼◼◻főnév mezei munkás◼◻◻kifejezés |
| der Leiharbeiter [des Leiharbeiters; die Leiharbeiter] Substantiv [ˈlaɪ̯ʔaʁˌbaɪ̯tɐ] | kölcsönzött munkaerő◼◼◼kifejezés |
| der Lohnarbeiter [des Lohnarbeiters; die Lohnarbeiter] Substantiv [ˈloːnʔaʁˌbaɪ̯tɐ] | bérmunkás◼◼◼főnév napszámos◼◻◻főnév |
| der Metallarbeiter [des Metallarbeiters; die Metallarbeiter] Substantiv | fémmunkás◼◼◼főnév |
| der Minenarbeiter [des Minenarbeiters; die Minenarbeiter] Substantiv [ˈmiːnənˌʔaʁbaɪ̯tɐ] | bányász◼◼◼főnévJohn bányász. = John ist Minenarbeiter. bányamunkás◼◻◻főnév |
| der Mitarbeiter [des Mitarbeiters; die Mitarbeiter] Substantiv [ˈmɪtʔaʁˌbaɪ̯tɐ] | alkalmazott◼◼◼főnévHogy dolgozik az új alkalmazott? = Wie arbeitet der neue Mitarbeiter? munkatárs◼◼◼főnévJó kapcsolata van munkatársaival. = Er versteht sich gut mit seinen Mitarbeitern. |
| das Mitarbeiter-Beurteilungsgespräch Substantiv | dolgozó megítélési beszélgetéskifejezés |
| die Mitarbeiterin [der Mitarbeiterin; die Mitarbeiterinnen] Substantiv [ˈmɪtˌʔaʁbaɪ̯təʁɪn] | munkatárs(nő)főnév |
| die Mitarbeiterrufanlage Substantiv | dolgozókat hívó rendszerkifejezés |
| der Mitarbeiterstab [des Mitarbeiterstab(e)s; die Mitarbeiterstäbe] Substantiv | munkatársak törzskarakifejezés |
| die Mitarbeiterzeitung Substantiv | üzemi újságkifejezés |
| der Munitionsarbeiter Substantiv | hadiiparban dolgozó munkás (háború)kifejezés |
| die Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei [der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei; —] Substantiv [nat͡si̯oˈnaːlzot͡si̯aˌlɪstɪʃə ˈdɔɪ̯t͡ʃə ˈaʁbaɪ̯tɐpaʁˌtaɪ̯] | Nemzetiszocialista Német Munkáspárt◼◼◼kifejezés |
| der Personalbearbeiter Substantiv | személyzeti osztály dolgozójakifejezés |
| qualifizierter Arbeiter | |
| der Ressortbearbeiter Substantiv | részleg feldolgozójakifejezés |
| der Sachbearbeiter [des Sachbearbeiters; die Sachbearbeiter] Substantiv [ˈzaxbəˌʔaʁbaɪ̯tɐ] | ügyintéző◼◼◼főnév előadó◼◻◻főnév |
| der Saisonarbeiter [des Saisonarbeiters; die Saisonarbeiter] Substantiv [zɛˈzɔ̃ːʔaʁˌbaɪ̯tɐ] | szezonmunkás◼◼◼főnév |
| der Schadensachbearbeiter Substantiv | |
| die Schadensachbearbeiterin Substantiv | |
| der Schichtarbeiter [des Schichtarbeiters; die Schichtarbeiter] Substantiv [ˈʃɪçtʔaʁˌbaɪ̯tɐ] | műszakban dolgozó◼◼◼kifejezés |
| der Schmelzarbeiter Substantiv | olvasztómunkásfőnév |
| der Schwarzarbeiter [des Schwarzarbeiters; die Schwarzarbeiter] Substantiv [ˈʃvaʁt͡sʔaʁˌbaɪ̯tɐ] | feketén dolgozó◼◼◼kifejezés illegális munkavégzőkifejezés |
| der Schwerarbeiter [des Schwerarbeiters; die Schwerarbeiter] Substantiv | nehéz fizikai munkás◼◼◼kifejezés |
| der Schwerstarbeiter [des Schwerstarbeiters; die Schwerstarbeiter] Substantiv [ˈʃveːɐ̯stʔaʁˌbaɪ̯tɐ] | |
| der Sozialarbeiter [des Sozialarbeiters; die Sozialarbeiter] Substantiv [zoˈt͡si̯aːlʔaʁˌbaɪ̯tɐ] | szociális munkás (férfi)◼◼◼kifejezés szociális gondozó (férfi)◼◼◻kifejezés |
| die Sozialarbeiterin [der Sozialarbeiterin; die Sozialarbeiterinnen] Substantiv [zoˈt͡si̯aːlʔaʁˌbaɪ̯təʁɪn] | szociális munkás (nő)◼◼◼kifejezés szociális gondozó (nő)◼◼◻kifejezés |
| der Stahlarbeiter [des Stahlarbeiters; die Stahlarbeiter] Substantiv [ˈʃtaːlʔaʁˌbaɪ̯tɐ] | vasmunkás◼◼◼főnév |
| der Stallarbeiter Substantiv | istállóban dolgozó munkáskifejezés |
| der Stammarbeiter Substantiv | törzsmunkásfőnév |
