Duits-Hongaars woordenboek »
anstalt betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| veranstalten [veranstaltete; hat veranstaltet] Verb [fɛɐ̯ˈʔanʃtaltn̩] | szervez◼◼◼ige rendez◼◼◼igePárnacsatát rendeztek. = Sie veranstalteten eine Kissenschlacht. megrendez◼◼◻ige megszervez◼◼◻ige |
| der Veranstalter [des Veranstalters; die Veranstalter] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔanʃtaltɐ] | szervező◼◼◼főnév rendező◼◼◻főnév |
| die Veranstaltung [der Veranstaltung; die Veranstaltungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔanʃtaltʊŋ] | rendezvény [rendezvények]◼◼◼főnévMenj azonnal az egyetemre, mert ott lesz egy fontos rendezvény! = Gehe sofort in die Universität, denn dort wird eine wichtige Veranstaltung stattfinden. |
| das Veranstaltungsgelände Substantiv | rendezvény helyszín◼◼◼kifejezés |
| der Veranstaltungskalender [des Veranstaltungskalenders; die Veranstaltungskalender] Substantiv | eseménynaptár◼◼◼főnév |
| Verlagsanstalt | |
| die Versuchsanstalt [der Versuchsanstalt; die Versuchsanstalten] Substantiv | kísérleti intézet◼◼◼kifejezés kísérleti állomás◼◼◻kifejezés kísérleti telep◼◻◻kifejezés |
| die Vollzugsanstalt [der Vollzugsanstalt; die Vollzugsanstalten] Substantiv [fɔlˈt͡suːksʔanˌʃtalt] | büntetés-végrehajtó intézetkifejezés |
| die Waschanstalt Substantiv | mosodafőnév |
| die Waschanstalten Substantiv | mosodákfőnév |
| die Wasserheilanstalt Substantiv | vízgyógyászati intézetkifejezés |
| die Werbeveranstaltung Substantiv | propagandarendezvényfőnév toborzó-rendezvényfőnév |
| die Wohltätigkeitsanstalt Substantiv | jótékonysági intézmény◼◼◼kifejezés |
| die Wohltätigkeitsveranstaltung [der Wohltätigkeitsveranstaltung; die Wohltätigkeitsveranstaltungen] Substantiv [ˈvoːltɛːtɪçkaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌʔanʃtaltʊŋ] | jótékonysági rendezvény◼◼◼kifejezés |
| die Zweiganstalt Substantiv | fiókintézetfőnév |
