Duits | Hongaars |
---|---|
die Beobachtung [der Beobachtung; die Beobachtungen] Substantiv [bəˈʔoːbaxtʊŋ] | megfigyelés◼◼◼főnévÁllandó megfigyelés alatt áll. = Er ist unter ständiger Beobachtung. |
das Beobachtungsflugzeug Substantiv | megfigyelő repülőgép◼◼◼kifejezés |
die Beobachtungsgabe [der Beobachtungsgabe; —] Substantiv [bəˈʔoːbaxtʊŋsˌɡaːbə] | megfigyelési tehetségkifejezés |
der Beobachtungsposten [des Beobachtungspostens; die Beobachtungsposten] Substantiv [bəˈʔoːbaxtʊŋsˌpɔstn̩] | megfigyelőállás◼◼◼főnév megfigyelőhely◼◼◼főnév |
der Beobachtungssatellit Substantiv | megfigyelő műhold◼◼◼kifejezés |
die Beobachtungsstation [der Beobachtungsstation; die Beobachtungsstationen] Substantiv | megfigyelőállomás◼◼◼főnév |
die Beobachtungszeit Substantiv | megfigyelési idő◼◼◼kifejezés |
die Betrachtung [der Betrachtung; die Betrachtungen] Substantiv [bəˈtʁaxtʊŋ] | vizsgálat◼◼◼főnév szemlélődés◼◼◼főnév megtekintés◼◼◼főnév megvizsgálás◼◼◻főnév megszemlélés◼◻◻főnév |
die Betrachtungsweise [der Betrachtungsweise; die Betrachtungsweisen] Substantiv [bəˈtʁaxtʊŋsˌvaɪ̯zə] | nézőpont◼◼◼főnév |
der Betrachtungswinkel [des Betrachtungswinkels; die Betrachtungswinkel] Substantiv | nézőpont◼◼◼főnév |
die Einzelbeobachtung [der Einzelbeobachtung; die Einzelbeobachtungen] Substantiv | egyedi megfigyelés◼◼◼kifejezés egyes megfigyeléskifejezés |
die Entmachtung [der Entmachtung; die Entmachtungen] Substantiv [ɛntˈmaxtʊŋ] | hatalom elvételekifejezés |
die Geringachtung Substantiv | semmibevevés◼◼◼főnév megvetés◼◼◻főnév lenézésfőnév semmibe vevéskifejezés |
die Hausschlachtung [der Hausschlachtung; die Hausschlachtungen] Substantiv [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtʊŋ] | házi vágáskifejezés |
die Hochachtung [der Hochachtung; —] Substantiv [ˈhoːxˌʔaxtʊŋ] | tisztelet◼◼◼főnév nagyrabecsülés◼◼◻főnév |
die Kunstbetrachtung [der Kunstbetrachtung; die Kunstbetrachtungen] Substantiv [ˈkʊnstbəˌtʁaxtʊŋ] | művészetszemlélet◼◼◼főnév |
die Marktbeobachtung Substantiv | piacmegfigyelés◼◼◼főnév |
die Menschenverachtung [der Menschenverachtung; —] Substantiv | embergyűlölet◼◼◼főnév az emberek megvetése◼◼◻kifejezés |
die Missachtung [der Missachtung; die Missachtungen] Substantiv [ˌmɪsˈʔaxtʊŋ] | megvetés◼◼◼főnév semmibevevés◼◼◻főnév lenézés◼◻◻főnév |
die Nichtachtung [der Nichtachtung; —] Substantiv [ˈnɪçtˌʔaxtʊŋ] | tiszteletlenség◼◼◼főnév |
die Nichtbeachtung [der Nichtbeachtung; —] Substantiv [ˈnɪçtbəˌʔaxtʊŋ] | figyelmen kívül hagyás◼◼◼kifejezés semmibe vevéskifejezés |
die Notschlachtung [der Notschlachtung; die Notschlachtungen] Substantiv [ˈnoːtˌʃlaxtʊŋ] | kényszervágás◼◼◼főnév |
die Pachtung [der Pachtung; die Pachtungen] Substantiv | földbérlésfőnév |
die Schiffsausschlachtung Substantiv | hajó szétszerelésekifejezés |
die Schlachtung [der Schlachtung; die Schlachtungen] Substantiv [ˈʃlaxtʊŋ] | levágás◼◼◼főnév leölés◼◼◻főnév |