öden betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| der Resonanzboden [des Resonanzbodens; die Resonanzböden] Substantiv | (hangszer) zengőlapfőnév |
| der Salzboden [des Salzbodens; die Salzböden] Substantiv | szikes◼◼◼főnév sós talaj◼◼◻kifejezés sziksós talajkifejezés |
| die Sandböden Substantiv | homokos talajok◼◼◼kifejezés |
| der Sandboden [des Sandbodens; die Sandböden] Substantiv | homokos talaj◼◼◼kifejezés |
| der Schallboden [des Schallbodens; die Schallböden] Substantiv | visszhangzó padlókifejezés |
| der Schnürboden [des Schnürbodens; die Schnürböden] Substantiv [ˈʃnyːɐ̯ˌboːdn̩] Theater | zsinórpadlás◼◼◼főnév |
| der Schnürboden [des Schnürbodens; die Schnürböden] Substantiv [ˈʃnyːɐ̯ˌboːdn̩] Schiffbau | fenékdeszkafőnév |
| der Schwemmboden [des Schwemmbodens; die Schwemmböden] Substantiv | vízzel elöntött területkifejezés |
| der Schüttboden [des Schüttbodens; die Schüttböden] Substantiv landschaftlich | <padlás, csűr v. pajta, ahol a gabonát és a szalmát tárolják> |
| der Steinboden [des Steinbodens; die Steinböden] Substantiv [ˈʃtaɪ̯nˌboːdn̩] | kőburkolat◼◼◼főnév köves talaj◼◼◻kifejezés kőpadozat◼◼◻főnév sziklatalajfőnév |
| der Sumpfboden [des Sumpfbodens; die Sumpfböden] Substantiv | lápos talajkifejezés mocsaras talajkifejezés |
| der Talboden [des Talbodens; die Talböden] Substantiv | völgyfenékfőnév |
| die Tanzböden Substantiv | tánctermekfőnév |
| der Tanzboden [des Tanzbodens; die Tanzböden] Substantiv | táncparkett◼◼◼főnév |
| der Teppichboden [des Teppichbodens; die Teppichböden] Substantiv [ˈtɛpɪçˌboːdn̩] | szőnyegpadló◼◼◼főnévÖsszemocskoltam a szőnyegpadlót egy helyen. = Ich habe den Teppichboden angepatzt. padlószőnyeg◼◼◻főnév |
| der Torfboden [des Torfbodens; die Torfböden] Substantiv | tőzeges talaj◼◼◼kifejezés |
| der Tortenboden [des Tortenbodens; die Tortenböden] Substantiv | torta alapjakifejezés |
| der Tragöde [des Tragöden; die Tragöden] Substantiv [tʁaˈɡøːdə] | tragikus színészkifejezés tragédiaköltőfőnév |
| der Trockenboden [des Trockenbodens; die Trockenböden] Substantiv | vízzel felmosható padlókifejezés |
| der Unterboden [des Unterbodens; die Unterböden] Substantiv [ˈʊntɐˌboːdn̩] | fenék◼◼◼főnév alapzatfőnév |
| verblöden [verblödete; hat/ist verblödet] Verb [fɛɐ̯ˈbløːdn̩] | elhülyül◼◼◼ige |
| veröden [verödete; hat verödet] Verb [fɛɐ̯ˈʔøːdn̩] | elsivárosodik◼◼◼ige |
| verödend Adjektiv [fɛɐ̯ˈʔøːdn̩t] | elsivárosodómelléknév |
| der Waldboden [des Waldbodens; die Waldböden] Substantiv [ˈvaltˌboːdn̩] | erdei talaj◼◼◼kifejezés |
| der Zementboden [des Zementbodens; die Zementböden] Substantiv | cementpadló◼◼◼főnév |
