Duits | Hongaars |
---|---|
der Vorrat [des Vorrat(e)s; die Vorräte] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌʁaːt] | készlet◼◼◼főnév készletben meglevőkifejezés raktárban levőkifejezés |
vorrätig [ˈfoːɐ̯ˌʁɛːtɪç] | raktáron◼◼◼ kapható◼◼◻ |
die Vorratskammer [der Vorratskammer; die Vorratskammern] Substantiv [ˈfoːɐ̯ʁaːt͡sˌkamɐ] | éléskamra◼◼◼főnév spejz◼◻◻főnév |
der Vorratsraum [des Vorratsraum(e)s; die Vorratsräume] Substantiv [ˈfoːɐ̯ʁaːt͡sˌʁaʊ̯m] | raktár◼◼◼főnév éléskamra◼◼◻főnév |
der Vorratsschrank [des Vorratsschrank(e)s; die Vorratsschränke] Substantiv | kredenc◼◼◼főnév |
der Befehlsvorrat Substantiv | parancsok jegyzékekifejezés |
der Betriebsvorrat Substantiv | üzemi készlet◼◼◼kifejezés |
bevorraten [bevorratete; hat bevorratet] Verb [bəˈfoːɐ̯ˌʁaːtn̩] | készletez◼◼◼ige tartalékol◼◼◼ige készletekkel ellátkifejezés készlettel ellátkifejezés |
die Bevorratung [der Bevorratung; die Bevorratungen] Substantiv [bəˈfoːɐ̯ʁaːtʊŋ] | készletezés◼◼◼főnév |
der Buchstabenvorrat [des Buchstabenvorrats, die Buchstabenvorräte] Substantiv | betűkészletfőnév |
der Vorrat ist schon knapp | |
der Energievorrat Substantiv | |
der Geldvorrat Substantiv | pénztartalékfőnév |
der Getreidevorrat Substantiv | gabonakészlet◼◼◼főnév |
der Handelsvorrat Substantiv | kereskedelmi készletkifejezés |
die Lebensmittelvorräte Substantiv [ˈleːbn̩sˌmɪtl̩ˌfoːɐ̯ʁɛːtə] | élelmiszerkészletekfőnév |
der Marktvorrat Substantiv | piaci készletkifejezés |
der Materialvorrat Substantiv | anyagkészlet◼◼◼főnév |
der Mundvorrat [des Mundvorrat(e)s; die Mundvorräte] Substantiv [ˈmʊntˌfoːɐ̯ʁaːt] | útravaló (élelem)főnév |
der Reservevorrat Substantiv | tartalékkészlet◼◼◼főnév |
Ressourcenvorrat | |
solange der Vorrat reicht | |
der Warenvorrat Substantiv | árukészlet◼◼◼főnév |
der Wintervorrat [des Wintervorrat(e)s; die Wintervorräte] Substantiv | téli készlet [téli készletek]◼◼◼kifejezés téli tartalék [téli tartalékok]◼◼◼kifejezés |
der Wortvorrat Substantiv | szókészletfőnév tezauruszfőnév |
der Zeichenvorrat [des Zeichenvorrat(e)s; die Zeichenvorräte] Substantiv [ˈt͡saɪ̯çn̩ˌfoːɐ̯ʁaːt] | betűkészletfőnév |