Duits | Hongaars |
---|---|
sollen [sollte; hat gesollt] Verb [ˈzɔlən] | kell◼◼◼igeSírnom kellene? = Sollte ich weinen? |
Sollen wir für die Pause etwas zu trinken bestellen? | |
Dafür sollen 10 Entwickler und Ingenieure eingestellt werden. | Ennek érdekében 10 fejlesztőt és mérnököt kívánnak felvenni. |
Damit sollen einerseits optimale Erträge erzielt, andererseits die standörtliche Produktivität auf Dauer aufrecht erhalten werden (Nachhaltigkeit). | A cél ezzel egyrészt az optimális hozam elérése, másrészt a termőhely termőképességének hosszú távú fenntartása (fenntarthatóság). |
er soll weitersollen | |
hinaufsollen [sollte hinauf; hat hinaufgesollt] Verb | fel kell menniekifejezés |
Ich hätte schon längst schreiben sollen. | |
Wann sollen wir uns treffen? | |
Wie kann die Qualität der Gesundheitsversorgung steigen, wenn gleichzeitig die Kosten sinken sollen? | Hogyan javulhat az egészségügyi ellátás minősége, ha ugyanakkor a költségeknek is csökkenniük kell? |
Wo sollen wir uns treffen? |