Duits | Hongaars |
---|---|
die Fase [die Fasen] Substantiv [ˈfaːzə] | |
der Fasel [des Fasels; die Fasel] Substantiv [ˈfaːzl̩] | növendék tenyészállat (marha; ritkábban: sertés)kifejezés |
der Faseleber [des Faselebers; die Faseleber] Substantiv | |
die Faselei [der Faselei; die Faseleien] Substantiv | (üres) fecsegés◼◼◼főnév (ostoba) fecsegésfőnév (üres) locsogásfőnév badarságfőnév üres beszédkifejezés |
der Faseler [des Faselers; die Faseler] Substantiv | fecsegő emberkifejezés locsogó emberkifejezés szószátyárfőnév |
der Faselhans Substantiv [ˈfaːzl̩ˌhans] umgangssprachlich veraltend abwertend | fecsegő/locsogó emberkifejezés szószátyárfőnév |
faselig Adjektiv | hebehurgyamelléknév szeleburdimelléknév szószátyármelléknév |
faseln [faselte; hat gefaselt] Verb [ˈfaːzl̩n] | (ostobaságokat) fecsegkifejezés (ostobaságokat) locsogkifejezés |
fasen [faste; hat gefast] Verb [ˈfaːzn̩] | leélezige lesarkítige |
die Faser [der Faser; die Fasern] Substantiv [ˈfaːzɐ] | szál◼◼◼főnév (elemi) szál◼◻◻főnév tengely◼◻◻főnév rost(szál)◼◻◻főnév |
faserartig Adjektiv | szálszerűmelléknév |
Faserband | |
das Fäserchen [des Fäserchens; die Fäserchen] Substantiv [ˈfɛːzɐçən] | rostszál◼◼◼főnév |
die Faserendflächen Substantiv | szálvégekfőnév |
faserig [faseriger; am faserigsten] Adjektiv [ˈfaːzəʁɪç] | rostos◼◼◼melléknév |
fasern [faserte; hat gefasert] Verb [ˈfaːzɐn] | szálakra foszlikkifejezés |
fasernackt Adjektiv | anyaszült meztelenkifejezés pucérmelléknév |
die Faserpflanze [der Faserpflanze; die Faserpflanzen] Substantiv [ˈfaːzɐˌp͡flant͡sə] | szálas növénykifejezés |
die Faserplatte [der Faserplatte; die Faserplatten] Substantiv | rostos falap gipsszel v. azbeszttel melegszigetelésre azkifejezés |
ausfasern [faserte aus; ist ausgefasert] Verb | |
die Faserung [der Faserung; die Faserungen] Substantiv | rostokfőnév szálakfőnév |
der Blutfaserstoff Substantiv | a vér rostanyagakifejezés |