Italiano | Inglese |
---|---|
uovo noun {m} | egg [eggs](approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, housing the embryo within a membrane or shell during its development) |
uovo affogato noun {m} | poached egg [poached eggs](type of cooked egg) |
uovo al tegamino noun {m} | fried egg(egg that has been shallow fried) |
uovo all'occhio di bue preposition {m} | over easy(fried on both sides) |
uovo all'occhio di bue adjective {m} | sunny side up(type of fried egg) |
uovo alla coque adjective | soft-boiled(of an egg) |
uovo alla coque noun {m} | boiled egg [boiled eggs](soft-boiled egg) |
uovo bazzotto adjective | soft-boiled(of an egg) |
uovo bazzotto noun {m} | boiled egg [boiled eggs](soft-boiled egg) |
uovo di Colombo noun {m} | egg of Columbus(brilliant idea or discovery that seems simple after the fact) |
uovo di Pasqua noun {m} | Easter egg(a dyed or decorated egg) |
uovo in camicia noun {m} | poached egg [poached eggs](type of cooked egg) |
uovo per nido noun | nest egg(egg placed in a bird's nest) |
uovo sodo noun {m} | boiled egg [boiled eggs](hard-boiled egg) |
bianco d'uovo noun {m} | albumen [albumens](white part of an egg) |
buon Natale e felice anno nuovo! phrase | Merry Christmas and a Happy New Year(traditional greeting for the Christmas and the new year) |
Castelnuovo proper noun | Herceg Novi(town) |
cercare il pelo nell'uovo verb | nitpick [nitpicked, nitpicking, nitpicks](to correct minutiae or find fault) split hairs(to consider fine details) |
di nuovo adverb | again(another time) anew(again) once again(one more time) |
felice anno nuovo phrase | happy New Year(Happy New Year) |
fino a nuovo avviso adverb | until further noticeadverb |
gallina che canta ha fatto l'uovo phrase | the lady doth protest too much(because someone is insisting too much about something, the opposite must be true) |
guscio d'uovo noun | eggshell [eggshells](object) |
meglio un uovo oggi che una gallina domani phrase | a bird in the hand is worth two in the bush(small but certain advantage is preferable) |
niente di nuovo sotto il sole phrase | there is nothing new under the sun(there is nothing new) |
nuovo adjective | firsthand(direct, without intermediate stages) fresh [fresher, freshest](new or clean) new [newer, newest](recently made or created) novel(new, original, especially in an interesting way) |
nuovo arrivato noun | newcomer [newcomers](one who has recently arrived in a community) |
Nuovo Brunswick proper noun {m} | New Brunswick(province in eastern Canada) |
nuovo di zecca adjective | brand new(utterly new) |
Nuovo Galles del Sud proper noun {m} | New South Wales(state of Australia) |
Nuovo Hampshire proper noun {m} | New Hampshire(US state) |
Nuovo Messico proper noun {m} | New Mexico(US State) |
Nuovo Mondo proper noun {m} | New World(the Americas and Oceania) |
Nuovo Testamento proper noun {m} | New Testament(second half of the Christian Bible) |