dizionario Italiano-Inglese »

quasi significa in inglese

ItalianoInglese
quasi adjective

quasi(showing likeness)
adjective
[UK: qua.si] [US: ˈkwɑː.si]

quasi adverb

all but(very nearly)
adverb
[UK: ɔːl bʌt] [US: ɔːl ˈbət]

almost(very close to)
adverb
[UK: ˈɔːl.məʊst] [US: ˈɔːlmoʊst]
Almost there. = Ci sono quasi.

hardlyadverb
[UK: ˈhɑːd.li] [US: ˈhɑːrd.li]
He hardly ever works. = Non lavora quasi mai.

more or less(almost)
adverb
[UK: mɔː(r) ɔː(r) les] [US: ˈmɔːr ɔːr ˈles]

nearly(almost, but not quite)
adverb
[UK: ˈnɪə.li] [US: ˈnɪr.li]
He nearly died. = È quasi morto.

quasi del tutto adverb

all but(very nearly)
adverb
[UK: ɔːl bʌt] [US: ɔːl ˈbət]

quasi niente pronoun

next to nothing(very little)
pronoun
[UK: nekst tuː ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈnekst ˈtuː ˈnʌ.θɪŋ]

quasicristallino adjective

quasicrystalline(related to quasicrystals)
adjective

quasimodo noun
{m}

Quasimodo(day)
noun
[UK: kæ.ziˈmo.dəʊ] [US: kæ.ziˈmodo.ʊ]

quasiparticella noun
{f}

quasiparticle(entity that has some characteristics of a distinct particle)
noun

quasistatico adjective

quasistaticadjective

ci sei quasi phrase

close, but no cigar(used to indicate that one is almost correct or has almost succeeded, but not quite)
phrase

squasimodeo noun
{m}

idiot [idiots](person of low general intelligence)
noun
[UK: ˈɪ.dɪət] [US: ˈɪ.diət]

moron [morons](person of borderline intelligence)
noun
[UK: ˈmɔː.rɒn] [US: ˈmɔˌrɑːn]

squasinodeo adjective
{m}

uncouth(unrefined, crude)
adjective
[UK: ʌnˈk.uːθ] [US: ˈənˈk.uːθ]