nascondere la testa sotto la sabbia significa in inglese

bury one's head in the sand▼(to deliberately ignore the reality of a situation)
verb
[UK: ˈbe.ri wʌnz hed ɪn ðə sænd] [US: ˈbe.ri wʌnz ˈhed ɪn ðə ˈsænd]