mangiare la foglia significa in inglese

get wise▼((slang) to see through deceit)
verb

smell a rat▼(to sense something suspicious)
verb
[UK: smel ə ræt] [US: ˈsmel ə ˈræt]