lontano dal cuore significa in inglese

long absent, soon forgotten▼(love fades away when people are distant)
phrase

out of sight, out of mind▼(something not nearby is forgotten)
phrase