Italiano | Inglese |
---|---|
legge noun {f} | act [acts](statute) law [laws](body of rules established in a community by its authorities) |
legge di Charles proper noun {f} | Charles's law(physical law stating the density of an ideal gas is inversely proportional to its temperature at constant pressure) |
legge di Hooke proper noun {f} | Hooke's law(principle that stress applied to a solid is proportional to strain produced) |
legge di Hubble proper noun | Hubble constant(number) Hubble lawproper noun |
legge marziale noun {f} | martial law(rule by military authorities) |
leggenda noun {f} | legend [legends](story of unknown origin describing plausible but extraordinary past events) |
leggenda metropolitana noun | urban legend(dubious story) |
leggendario adjective | legendary(of or pertaining to a legend) mythical(existing in myth) |
leggera adjective {f} | light [lighter, lightest](low in fat, calories, alcohol, salt, etc.) |
leggere verb | read(to look at and interpret letters or other information) |
leggere ad alta voce verb | read(to speak aloud words or other information that is written) |
leggere fra le righe verb | read between the lines(infer a meaning that is not stated explicitly) |
leggere tra le righe verb | read between the lines(infer a meaning that is not stated explicitly) |
leggerezza noun {f} | nimbleness(the quality of being nimble) |
leggermente adverb | slightly(to a small extent or degree) |
leggero adjective | cool [cooler, coolest](allowing or suggesting heat relief) nimble(quick and light in movement or action) |
leggero adjective {m} | light [lighter, lightest](low in fat, calories, alcohol, salt, etc.) slight [slighter, slightest](small in amount, insignificant) |
leggersi verb | read(of text, etc., to be interpreted or read in a particular way) |
al di sopra della legge preposition | above the law(exempt from the laws that apply to everyone else) |
alla leggera preposition | on a whim(without thinking seriously about the consequences) |
alla leggera adverb | blindly(without consideration or question) lightly(in a light manner) |
alla leggera adverb {m} | in vain(disrespectful manner) |
alleggerimento quantitativo noun {m} | quantitative easing(monetary policy where the central bank creates money electronically) |
alleggerire verb | lighten [lightened, lightening, lightens](to alleviate) |
atletica leggera noun {f} | track and field(group of athletic sports) |
braccio della legge noun | long arm of the law(influence or effectiveness of law enforcement) |
eleggere verb | choose [chose, chosen, choosing, chooses](to elect) elect [elected, electing, elects](to choose in election) |
fuorilegge noun {f} | waive(outlawed woman) |
fuorilegge noun {m} | outlaw [outlaws](a fugitive from the law) |
metropolitana leggera noun | light rail(type of passenger railway) |
musica leggera noun | pop music(music intended for or accepted by a wide audience, see also: popular music) |
occhiali per leggere noun {m-Pl} | reading glasses(spectacles to deal with the effects of presbyopia) |
prima legge di Gay-Lussac proper noun {f} | Charles's law(physical law stating the density of an ideal gas is inversely proportional to its temperature at constant pressure) |