actually(In act or in fact; really; in truth; positively) adverb [UK: ˈæk.tʃuə.li] [US: ˈæk.tʃə.wə.li]John hasn't actually done that. = Effettivamente John non lo ha fatto.
indeed(degree: in fact) adverb [UK: ɪn.ˈdiːd] [US: ˌɪn.ˈdiːd]It seems that these days there's a murder somewhere every day. Indeed. It's a dangerous world, isn't it? = Utimamante sembra che da qualche parte ogni giorno vi sia un omicidio. Effettivamente son tempi brutti, non credi?