dizionario Italiano-Inglese »

dubbio significa in inglese

ItalianoInglese
dubbio noun

dubitation(process of doubting)
noun
[UK: djˌuːbɪtˈeɪʃən] [US: dˌuːbɪtˈeɪʃən]

pinch of salt(caution (as in take with a pinch of salt))
noun
[UK: pɪntʃ əv sɔːlt] [US: ˈpɪntʃ əv ˈsɒlt]

trepidation [trepidations](fearful state)
noun
[UK: ˌtre.pɪ.ˈdeɪʃ.n̩] [US: ˌtre.pə.ˈdeɪʃ.n̩]

dubbio adjective

doubtful(subject to, or causing doubt)
adjective
[UK: ˈdaʊt.fʊl] [US: ˈdaʊt.fəl]
John is doubtful. = John è pieno di dubbi.

dubious(arousing doubt)
adjective
[UK: ˈdjuː.bɪəs] [US: ˈduː.biəs]
She gave us a dubious answer. = Ci diede una risposta dubbia.

questionable(of dubious respectability or morality)
adjective
[UK: ˈkwes.tʃə.nəb.l̩] [US: ˈkwes.tʃə.nəb.l̩]

dubbio noun
{m}

ambiguity [ambiguities](something liable to more than one interpretation)
noun
[UK: ˌæm.bɪ.ˈɡjuːə.ti] [US: ˌæm.bɪ.ˈɡjuːə.ti]

doubt [doubts](disbelief or uncertainty (about something))
noun
[UK: daʊt] [US: ˈdaʊt]
No doubt. = Non c'è dubbio.

qualm [qualms](sudden feeling of apprehension, doubt, fear etc.)
noun
[UK: kwɑːm] [US: kwɑːm]

dubbio adjective
{m}

equivocal(having several applicable significations)
adjective
[UK: ɪ.ˈkwɪ.vək.l̩] [US: ɪ.ˈkwɪ.vək.l̩]

dubbiosamente adverb

dubiously(in a dubious manner)
adverb
[UK: ˈdjuː.bɪə.sli] [US: ˈdjuː.bɪə.sli]

uncertainly(in an uncertain manner)
adverb
[UK: ʌn.ˈsɜːtn.li] [US: ʌn.ˈsɝː.tən.li]

dubbioso adjective

equivocal(uncertain, doubtful)
adjective
[UK: ɪ.ˈkwɪ.vək.l̩] [US: ɪ.ˈkwɪ.vək.l̩]

beneficio del dubbio noun

benefit of the doubt(a favorable judgement given in the absence of full evidence)
noun

indubbio adjective

clear [clearer, clearest](free of ambiguity or doubt)
adjective
[UK: klɪə(r)] [US: ˈklɪr]

mettere in dubbio verb

call into question(to cause to be questioned)
verb
[UK: kɔːl ˈɪn.tə ˈkwes.tʃən] [US: ˈkɒl ˌɪn.ˈtuː ˈkwes.tʃən]

question [questioned, questioning, questions](raise doubts about)
verb
[UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən]

nel dubbio astieniti phrase

when in doubt, do nowt(it is better not to take risks)
phrase

senz'ombra di dubbio preposition

without a doubt(certainly; doubtlessly)
preposition
[UK: wɪð.ˈaʊt ə daʊt] [US: wɪð.ˈaʊt ə ˈdaʊt]

senza dubbio preposition

without a doubt(certainly; doubtlessly)
preposition
[UK: wɪð.ˈaʊt ə daʊt] [US: wɪð.ˈaʊt ə ˈdaʊt]

without fail(certainly)
preposition
[UK: wɪð.ˈaʊt feɪl] [US: wɪð.ˈaʊt ˈfeɪl]

senza dubbio adverb

certainly(without doubt, surely)
adverb
[UK: ˈsɜːtn.li] [US: ˈsɝː.tən.li]

hands down(without question)
adverb
[UK: hændz daʊn] [US: ˈhændz ˈdaʊn]

undoubtedly(without doubt)
adverb
[UK: ʌn.ˈdaʊ.tɪd.li] [US: ʌn.ˈdaʊ.təd.li]

senza ombra di dubbio preposition

without a doubt(certainly; doubtlessly)
preposition
[UK: wɪð.ˈaʊt ə daʊt] [US: wɪð.ˈaʊt ə ˈdaʊt]

Cronologia di ricerca