dolce significa in inglese
| Italiano | Inglese |
|---|---|
| dolce adjective | fresh [fresher, freshest](without salt) smooth [smoother, smoothest](without difficulty) sweet [sweeter, sweetest](having a pleasant taste) |
| dolce adjective {m} {f} | soft [softer, softest](gentle) |
| dolce noun {m} | cake [cakes](type of sweet dessert) confection [confections](food item) dessert [desserts](sweet confection served as the last course of a meal) |
| dolce adjective {m} | tender [tenderer, tenderest](fond, loving, gentle, sweet) |
| dolce arrotolato noun | Swiss roll(type of sponge cake roll) |
| dolce casa phrase | home sweet home(Nice, comfortable home) |
| dolce di latte noun {m} | dulce de leche(sweet dairy spread) |
| dolce far niente noun {m} | dolce far niente(enjoyment of idleness) |
| dolce vita noun {f} | dolce vita(life of self-indulgence and luxury) |
| dolceamaro adjective | bittersweet(both bitter and sweet) |
| dolcemente adverb | gently(in a gentle manner) sweet(in a sweet manner) sweetly(in a sweet or pleasant manner) swimmingly(in a very favourable manner) |
| dolcetta noun {f} | corn salad(a plant) |
| dolcetto noun {m} | sweet [sweets](sugary confection) |
| dolcetto o scherzetto interjection | trick or treat(extortion) |
| dolcevita noun {m} | turtleneck(high, close-fitting collar rolled up) |
| dolcezza noun {f} | gentleness(being gentle) sweetheart [sweethearts](a person very much liked or loved by someone, see also: darling; cutie) sweetness [sweetnesses](condition of being sweet or sugary) |
| acciaio dolce noun {m} | mild steel(kind of steel) |
| acqua dolce adjective | freshwater(living in fresh water) |
| acqua dolce noun {f} | fresh water [fresh waters](water with little salt) |
| agrodolce adjective | bittersweet(both bitter and sweet) |
| flauto dolce noun {m} | flute [flutes](woodwind instrument) recorder [recorders](musical instrument) |
| in dolce attesa adjective | expectant(pregnant) |
| marinaio d'acqua dolce noun {m} | landlubber(someone unfamiliar with the sea or seamanship) |
| mirica dolce noun {f} | gale [gales](Myrica gale) |
| mutazione dolce noun {f} | lenition(weakening of consonant articulation) soft mutation(word-initial consonant alteration) |
| pandolce noun {m} | Genoa cake(type of fruitcake) |
| pandolce basso noun {m} | Genoa cake(type of fruitcake) |
| patata dolce noun {f} | sweet potato [sweet potatoes](vine) |
| spirito dolce noun {m} | smooth breathing(diacritic mark in Greek) |
