dizionario Italiano-Inglese »

causa significa in inglese

ItalianoInglese
causa noun

reason [reasons](that which causes: a cause)
noun
[UK: ˈriː.zən] [US: ˈriː.zən]

causa noun
{f}

account [accounts](a statement and explanation or vindication)
noun
[UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt]
My Twitter account is suspended because of spamming. = Il mio account di Twitter è sospeso a causa dello spam.

case [cases](legal proceeding)
noun
[UK: keɪs] [US: ˈkeɪs]
Did you win the case? = Ha vinto la causa?

cause [causes](source or reason of an event or action)
noun
[UK: kɔːz] [US: ˈkəz]
What causes that? = Cosa lo causa?

lawsuit [lawsuits](case where a court is needed to resolve differences)
noun
[UK: ˈlɔː.suːt] [US: ˈlɒ.ˌsuːt]
John filed a lawsuit. = John intentò una causa.

matter [matters](cause)
noun
[UK: ˈmæ.tə(r)] [US: ˈmæ.tər]

sake [sakes](cause, interest or account)
noun
[UK: seɪk] [US: ˈseɪk]

causa di morte noun
{f}

cause of death(official cause of a human death)
noun
[UK: kɔːz əv deθ] [US: ˈkəz əv ˈdeθ]

causa di tribunale noun
{f}

lawsuit [lawsuits](case where a court is needed to resolve differences)
noun
[UK: ˈlɔː.suːt] [US: ˈlɒ.ˌsuːt]

causa persa noun

lost cause(person or thing that is hopeless or futile)
noun
[UK: lɒst kɔːz] [US: ˈlɒst ˈkəz]

causa prima noun
{f}

first causenoun

causa scatenante noun
{f}

root cause(initiating cause)
noun
[UK: ruːt kɔːz] [US: ˈruːt ˈkəz]

causa ultima noun
{f}

root cause(initiating cause)
noun
[UK: ruːt kɔːz] [US: ˈruːt ˈkəz]

causalismo noun
{m}

causalism(social system)
noun

causalità noun
{f}

causality [causalities](agency of cause)
noun
[UK: kɔː.ˈzæ.lɪ.ti] [US: ˌkɒ.ˈzæ.lə.ti]

causare verb

cause [caused, causing, causes](to set off an event or action)
verb
[UK: kɔːz] [US: ˈkəz]
You caused this. = Ha causato ciò.

prompt [prompted, prompting, prompts](to cause or lead to)
verb
[UK: prɒmpt] [US: ˈprɑːmpt]

set off(To begin; to cause; to initiate)
verb
[UK: set ɒf] [US: ˈset ˈɒf]

set up(to cause to happen)
verb
[UK: set ʌp] [US: ˈset ʌp]

causare errori verb

error(to cause or contain an error)
verb
[UK: ˈe.rə(r)] [US: ˈe.rər]

causare guai verb

rock the boat(disturb the status quo)
verb
[UK: rɒk ðə bəʊt] [US: ˈrɑːk ðə boʊt]

causare un errore verb

error(to cause or contain an error)
verb
[UK: ˈe.rə(r)] [US: ˈe.rər]

a causa di preposition

because of(on account of, by reason of, for the purpose of)
preposition
[UK: bɪˈkɒz əv] [US: bɪˈkɒz əv]

due to(caused by)
preposition
[UK: djuː tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈduː ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

acausalità noun
{f}

acausality(lack of causality)
noun

arricchimento senza causa noun
{m}

unjust enrichment(benefit unlawfully gained at another's expense)
noun

che causa dipendenza adjective

addictive(tending to cause addiction)
adjective
[UK: ə.ˈdɪk.tɪv] [US: ə.ˈdɪk.tɪv]

con cognizione di causa adverb

properly(in a proper manner)
adverb
[UK: ˈprɒ.pə.li] [US: ˈprɑː.pər.li]

fare causa verb

sue [sued, suing, sues](to file a legal action)
verb
[UK: sjuː] [US: ˈsuː]

per causa di preposition

after(as a result of)
preposition
[UK: ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈæf.tər]