Italiano | Inglese |
---|---|
piatto noun {m} | cymbal(concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck) dish [dishes](vessel for holding/serving food) plate [plates](flat dish) platter [platters](part of a turntable on which a gramophone record rests) turntable [turntables](circular rotating platform of a record player or a disk jockey's console) |
piatto cantonese con carne e verdure noun {m} | chop suey [chop sueys](Cantonese dish) |
piatto fondo noun {f} | dish [dishes](vessel for holding/serving food) |
piatto forte noun {m} | highlight [highlights](especially significant or interesting detail or event) |
piattola noun {f} | body louse [body lice](parasitic insect Pediculus humanus corporis) crab [crabs](informal: infestation of pubic lice) crab louse [crab lice](insect) |
plurale fratto noun {m} | broken plural(in Arabic and other languages, irregular plural formed by changing the pattern of consonants and vowels) |
polifattoriale adjective | polyfactorial(having many factors) |
prendere sul fatto verb | catch out(to discover or expose as fake, insincere, or inaccurate) |
propaganda col fatto noun {f} | propaganda of the deed(a provocative act of political violence intended to inspire imitators and foment an anarchist revolt) |
propaganda del fatto noun {f} | propaganda of the deed(a provocative act of political violence intended to inspire imitators and foment an anarchist revolt) |
protrattore noun {m} | protractor [protractors](a circular or semicircular tool for measuring angles) |
punto di contatto noun {m} | point of contact(person who represents an organization) |
quando il gatto non c'è phrase | when the cat's away the mice will play(in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances) |
quattordicesima noun {f} | fourteenthnoun |
quattordicesima adjective {f} | fourteenth(ordinal form of the number fourteen, see also: 14th) |
quattordicesimo adjective | fourteenth(ordinal form of the number fourteen, see also: 14th) |
quattordicesimo noun {m} | fourteenthnoun |
quattordici numeral | fourteen(cardinal number) |
ratto canguro del deserto noun {m} | kangaroo rat(rodent) |
ratto d'acqua noun {m} | |
ratto del bambù noun {m} | bamboo rat(rodent in the genera Rhizomys or Cannomys) cane rat(rodent) |
ratto del deserto noun {m} | desert rat(one of various mouselike desert dwellers) |
ratto delle rocce noun {m} | dassie rat(rat found in southwestern Africa) |
ratto delle sabbie noun {m} | gerbil [gerbils](small rodent) |
ratto procavia noun {m} | dassie rat(rat found in southwestern Africa) |
ratto talpa noun {m} | mole-rat [mole-rats](rodent) |
rattoppare verb | hack [hacked, hacking, hacks](to make a quick code change to patch a computer program) patch [patched, patching, patches](mend by sewing on cloth) patch up(to mend quickly and roughly) |
rattoppo noun {m} | hack [hacks](computing: expedient, temporary solution) patch [patches](small piece of anything used to repair a breach) |
reattore chimico noun {m} | chemical reactor(reaction vessel) |
reattore nucleare noun | nuclear reactor(device) |