dictionnaire Hongrois-Français »

tűz signifie français

HongroisFrançais
tűz ige

attacher à (qqch)verbe

épingler sur (qqch)verbe

sortűz főnév

salve (de coups de feu)◼◼◼nom {f}

salve (de mousqueterie)◼◼◼nom

décharge◼◼◻nom {f}

feu roulant | de salve | de filenom {m}

rafale de feunom {f}

sortűz tüzet ad valakire

tirer une salve

sortűz tüzet ad valakire ige

tirer une bordéeverbe

szalmatűz főnév

feu de paillenom {m}

szarvára tűz kifejezés

encornerverbe

szemébe tűz a nap

avoir le soleil dans les yeux

takaréktűzhely főnév

cuisinièrenom {f}

teszem tűzbe a kezem érte

j'en mettrais ma main au feu

tisztítótűz főnév

purgatoire◼◼◼nom {m}

torkolattűz főnév

lumière du canonnom {f}

tábortűz főnév

feu (de camp)◼◼◼nom {m}

feu de bivouacnom {m}

tűhegyre tűz ige

épinglerverbe

tűre tűz

monter qc en épingle

villanytűzhely főnév

cuisinière électrique◼◼◼nom {f}

ágyútűz főnév

bombardement◼◼◼nom {m}

canonnade◼◼◼nom {f}

feu des canons◼◻◻nom {m}

salve d’artillerienom {f}

volée de canonsnom {f}

örök tűz

le feu éternel◼◼◼

összetűz ige

avoir une prise de bec avec (qqn)◼◼◼verbe

összetűzés főnév

accrochage◼◼◼nom {m}

escarmouche◼◼◼nom {f}

échauffourée◼◼◻nom {f}

brouillonadjectif

össztűz főnév

feu de salvenom {m}

salvenom {f}

úrrá lesz a tűzvészen

maîtriser l'incendie

őrtűz főnév

feu de bivouacnom {m}

678