dictionnaire Hongrois-Français »
tűz signifie français
| Hongrois | Français |
|---|---|
| kitűzés főnév | détermination◼◼◼nom {f} tracé◼◼◻nom {m} implantation◼◻◻nom {f} indication◼◻◻nom {f} balisagenom {m} pavoisementnom {m} piquetagenom {m} vasutatnom |
| kitűzött | |
| kitűző főnév | baliseurnom {m} |
| kitűző, jelvény főnév | épinglenom {f} |
| kitűzőkaró | |
| kitűzőkaró főnév | pincenom {f} |
| kovácstűzhely főnév | foyer de (la) forgenom {m} |
| környezetminőségi célkitűzés | |
| lassú tűz | feu modéré◼◼◼ |
| lassú tűzön határozószó | à feu doux◼◼◼adverbe |
| lassú tűzön főz v. süt ige | mijoterverbe |
| lassú tűzön éget | |
| lebetűz ige | épeler◼◼◼verbe |
| maga elé tűz | |
| megtűz ige | épingler◼◼◼verbe attacher (avec une épingle)◼◻◻verbe |
| megtűzdel ige | |
| mennyiség: kitűzött ~ főnév | quotanom {m} |
| minőségi célkitűzés | |
| odatűz ige | attacherverbe épinglerverbe |
| oldaltűz főnév | enfiladenom {f} |
| ott tűz van | |
| otthon a tűz mellett | |
| pergőtűz főnév | feu roulant◼◼◼nom {m} feu tambourinantnom {m} tir d’arrêt | de barragenom {m} |
| programra tűz | |
| rabláncra tűz | |
| rak a tűzre | |
| rossz fát lett a tűzre ige |
