dictionnaire Hongrois-Français »

szorít signifie français

HongroisFrançais
leszorít (árat) ige

faire baisser de forceverbe

magához szorít

serrer dans ses bras◼◼◼

megszorít ige

serrer◼◼◼verbe

presser◼◼◻verbe

resserrer◼◼◻verbe

réduire◼◼◻verbe

restreindre◼◼◻verbe

comprimer◼◻◻verbe

limiter◼◻◻verbe

coincer◼◻◻verbe

serrer de prèsverbe

mettre au pied du murverbe

serrer la vis à (qqn)verbe

megszorítás főnév

restriction◼◼◼nom {f}

réduction◼◼◼nom {f}

resserrement◼◻◻nom {m}

tour de visnom {m}

megszorítás

pression◼◼◻

megszorítások főnév

blessures◼◼◼nom {f}

megszorító melléknév

restrictif◼◼◼adjectif

restrictif (ive)◼◼◼adjectif

contraignant◼◻◻adjectif

munkára szorít

obliger à travailler

odaszorít ige

presser contre (qqch)verbe

sarokba szorít

arbre◼◼◼

sarokba szorít főnév

mat◼◼◼nom {f}

szívéhez szorít

serrer sur sa poitrine

szükséges: a ~re szorítkozik

se borner au nécessaire

szűkebb körre szorít ige

restreindreverbe

tudat: a ~ alá visszaszorít

refouler (qc)

visszaszorít ige

repousser◼◼◼verbe

éliminer◼◼◻verbe

refouler◼◼◻verbe

acculer contre qqch | à (qqch)verbe

reléguer au second planverbe

évincerverbe

visszaszorítás főnév

refoulement◼◼◼nom {m}

compression◼◼◻nom {f}

vízkiszorítás főnév

déplacement (d’eau)◼◼◼nom {m}

általánosságokra szorítkozik

rester dans le vague

1234