dictionnaire Hongrois-Français »

remény signifie français

HongroisFrançais
hiú reményekben ringatja magát

se bercer d'illusions

reményekkel biztat

bien augurer de (qc)

ètre de bon augure

reménység foka főnév

cap de Bonne-Espérance◼◼◼nom {m}

leteszek a reményről…hogy

désespérer de (qc)

megüti a főnyereményt

tirer le gros lot◼◼◼

minden reményét elveszti

perdre tout espoir◼◼◼

nagy reményeket fűz valamihez

fonder de grands espoirs sur

nem sok a remény…hogy

on a peu d'espoir de

nyeremény főnév

gain◼◼◼nom {m}

lot◼◼◻nom {m}

cagnotte◼◼◻nom {f}

némi remény

un reste d'espoir

tombola főnyeremény főnév

gros lot◼◼◼nom {m}

vminek reményében

dans l'espoir de (qc)

vmivel kapcsolatos várakozás, reménység főnév

espérancenom {f}

végső remény

suprème espoir

12