dictionnaire Hongrois-Français »

ont signifie français

HongroisFrançais
öntudatra ébred

prendre conscience de soi-mème

öntvény főnév

fonte◼◼◼nom

lingot◼◼◻nom {m}

pièce de fonte◼◻◻nom {f}

öntvényfül főnév

rudimentnom {m}

öntvényhólyag

félure

öntvénykibontás

dépouillant

öntvényminta főnév

empreintenom {f}

ón tartalmú melléknév

stanneuxadjectif

"isten vele; viszontlátásra"

au revoir

(szemetes) konténer főnév

benne◼◼◼nom {f}

10 fontot szeretnék rátenni

je voudrais remettre 10 livres dessus

14 font

pierre◼◼◼

25 font sterling főnév

poneynom {m}

a bíróság valaki számára hátrányos döntést hozott

le tribunal a donné tort à (q)

a fizetés havonta, előre történik

le loyer est à payer un mois à l'avance

A közeli viszontlátásra!

À bientôt !◼◼◼

A szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt.

Je vous écris suite à votre courrier du 4 septembre concernant votre facture impayée.

abszolút fagypont főnév

zéro absolunom {m}

acélöntés főnév

coulée | coulage d’aciernom {m pl} nom {f pl}

acélöntvény főnév

acier moulé◼◼◼nom {m}

fonte d’acier◼◻◻nom {f}

adatközpont főnév

centre de données◼◼◼nom {m}

ágyat bont

défaire le lit

agyontapos ige

écraser | fouler (du pied)verbe

agyonterhel ige

surchargerverbe

ágytál kiöntő főnév

vidoirnom {m}

ágzug (elágazási pont) főnév

fourenom {m}

ajánlatok 180.000 font felett

prix minimum demandé: £180.000 (littéralement: offres au-dessus de £180.000)

ajánlatok 250.000 font körül

offres aux alentours de £250.000

alappontot rögzítő jelzés főnév

monumentnom {m}

álláspont főnév

position◼◼◼nom {f}

point de vue◼◼◻nom {m}

thèse◼◼◻nom {f}

ligne de conduite◼◻◻nom {f}

álláspontját fenntartja

conserver sa manière de voir

álláspontot foglal el ige

prendre parti◼◼◼verbe

álláspontot változtat ige

retourner sa vesteverbe

állcsont főnév

mâchoire◼◼◼nom {f}

maxillaire◼◼◻nom {m}

1234