Egy jegyet kérek ...-ba. signifie français

Hongrois	Français
Egy jegyet kérek …-ba.	Un billet pour …, s'il vous plaît.
Két jegyet kérek, legyen szíves.	Je voudrais deux billets, s'il vous plaît.
kérek …	je voudrais …
Utat kérek!	chaud devant !◼◼◼
…. kérek	je vais prendre …
Egy kicsit kérek.	Un peu, s'il vous plaît.◼◼◼
én … kérek	je vais prendre…, s'il vous plaît
"sajnálom; elnézést kérek"	je suis désolé(e)
Egy telefonkártyát kérek.	Je voudrais une carte téléphonique, s'il vous plaît.
jegyet érvényesít, lebélyegez, komposztál	composter un billet
Két jegyet szeretnék …?	je voudrais deux billets pour …
Vehetek jegyet a vonaton?	Je peux acheter mon billet à bord du train ?
Vehetek jegyet a buszon?	Je peux acheter mon billet à bord du bus ?
négy jegyet szeretnék …	je voudrais quatre billets pour le spectacle …
Egy pillanat türelmet kérek.	Un instant, s'il vous plaît.◼◼◼
Egy oyster kártyát kérek. (előre kifizetett, metróra szóló utazási kártya)	Je voudrais une oyster card, s'il vous plaît. (carte prépayée permettant d'utiliser le métro londonien)
szeretnék egy jegyet egy gyalogos utasnak	je voudrais un billet passager
szeretnék jegyet egy autónak és két utasnak	je voudrais un billet pour une voiture avec deux passagers
Első fogásnak levest kérek, és főételnek steaket.	En entrée je vais prendre la soupe, et en plat principal le steak.

egy jegyet kérek ...-ba. signifie français