dictionnaire Hongrois-Français »

azt signifie français

HongroisFrançais
(le)származtatás főnév

dérivation◼◼◼nom {f}

magánháztartás

ménage particulier◼◼◼

már csak azt kell megtudni, hogy …

il reste à savoir si …

megaláztatás főnév

humiliation◼◼◼nom {f}

mortification◼◻◻nom {f}

tribulationnom {f}

brimadenom {f}

megkockáztat ige

risquer◼◼◼verbe

hasarder◼◻◻verbe

aventurer◼◻◻verbe

courir le risque de (qqch)◼◻◻verbe

megrázta

secoua◼◼◼

megújráztat főnév

excédentnom {m}

megvacsoráztat ige

donner à dîner (| à souper)verbe

mindig ugyanazt hajtogatja

c'est toujours la mème chanson

motorháztető főnév

capot du moteur◼◼◼nom {m}

ne tegye azt

n'en faites rien◼◼◼

nehogy azt higgye…hogy

n'allez pas croire que

nehogy azt képzelje…hogy

n'allez pas vous figurer que

nem, száraztisztítást igényelnek

non, il faut faire un nettoyage à sec

nem tűröm…hogy azt mondják

il ne sera pas dit que

Nos aztán?

Et après ?◼◼◼

Eh bien alors ?

rokkant (gáztól) melléknév

gazé(e) de guerreadjectif

sem azt…hogy

ni que…

szabadalmaztat ige

faire breveter◼◼◼verbe

déposer un brevet◼◼◼verbe

protéger par un brevet◼◻◻verbe

obtenir un brevet de (qqch)verbe

száraztakarmány főnév

fourrage sec◼◼◼nom {m}

száraztakarmányra fog

mettre au sec

száraztészta főnév

pâtes (tsz) alimentaires◼◼◼nom {f}

száraztisztítás főnév

épuration sèchenom {f}

lavage par voie sèchenom {m}

származtat ige

faire remonter à◼◼◼verbe

faire dériver deverbe

faire remonter à (qqn)verbe

rapprocher de …verbe

származtatás főnév

étymologie◼◼◼nom {f}

száztizenegy (111)

cent onze (111)◼◼◼

3456