dictionnaire Hongrois-Français »

amit signifie français

HongroisFrançais
felszámítás főnév

mise en comptenom {f}

forintban számít

compter en forints

függ (valamitől, valakitől)

dépendre (de)◼◼◼

gond van a számítógépemmel

il y a un problème avec l'ordinateur◼◼◼

gyanít valamit

se douter de (qc)

gyorsan elintéz valamit

dépècher qc (travail)

régler en vitesse

hajlandó valamit megtenni

care

hajlandó valamit megtenni főnév

attentionnom {f}

hajt: valamitől ~va

mû par…

poussé par…

hallott valamit harangozni

avoir vent de (qc)

entendre un son de cloche

halottnak számít

passer pour mort(e)

hatalmába kerít valamit

prendre le contrôle de (qc)

határozottan állít valamit ige

assurer (qc)◼◼◼verbe

Hazaviszünk valamit?

On achète des plats à emporter ?

hedzsra (iszlám időszámítás) főnév

hégire◼◼◼nom {f}

helytelen számítás

erreur de calcul◼◼◼

hiába tesz valamit ige

avoir beau faire (qc)verbe

hibakeresés (számítógépes) főnév
inform

débogage◼◼◼nom {m}
informatique

hivalkodik valamivel, gőgös lesz valamitől

s'enorgueillir de (qqch)

Hozhatok valamit inni?

Je peux t'offrir quelque chose à boire ?◼◼◼

húzódozik valamitől főnév

sucrenom

ideiglenesen jegel/befagyaszt/félretesz valamit

mettre en sommeil

időszámítás főnév

ère◼◼◼nom {f}

chronologie◼◼◻nom {f}

computation◼◻◻nom {f}

igaz valójában mutat be valamit ige

dégonflerverbe

igyekszik valamit megtenni

Tâcher de inf.

imád valamit

vouer un culte à

vouer un véritable culte à

integrálszámítás főnév

calcul intégral◼◼◼nom {m}

irigyel valakitől valamit főnév

rancunenom {f}

játszik valamit

jouer à (qc)◼◼◼

jelent (valamit) ige

vouloir dire◼◼◼verbe

karmol (rajzol valamit) (ír) ige

griffonnerverbe

keramit főnév

grès cérame◼◼◼nom {m}

kérdez valamit

poser une question◼◼◼

keres valamit főnév

cournom {f}

2345