Hongrois | Français |
---|---|
ecetesedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | s’acétifierverbe |
egyezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | accorder◼◼◼verbe être conforme à (qqch)◼◼◼verbe s’accorder (avec qqch)◼◼◼verbe concorder avec (qqch)◼◼◼verbe aller avec (qqch)◼◼◻verbe être concordant avec (qqch)◼◻◻verbe |
egyezik (számítás) [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | le compte y est◼◼◼verbe |
egyezkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | négocier◼◼◼verbe traiter◼◼◻verbe transiger◼◻◻verbe composer◼◻◻verbe |
egyezkedik (háborúban) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | parlementer◼◼◼verbe |
éhezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | mourir de faim◼◼◼verbe souffrir de la faim◼◼◻verbe être affamé(e)◼◻◻verbe traîner la faimverbe |
elegyedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | |
elértéktelenedik [-ett, értéktelenedjen/értéktelenedjék el, -ne/-nék] ige | se déprécier◼◼◼verbe perdre sa valeurverbe se dévaluerverbe s’avilirverbe |
élesedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | se tendre◼◼◼verbe s’aiguiser◼◼◼verbe devenir coupant(e)verbe s’envenimerverbe tourner à l’aigreverbe |
elkeseredik [-ett, keseredjen/keseredjék el, -ne/-nék] ige | se désespérer◼◼◼verbe s’exaspérerverbe |
ellenkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | contrarier◼◼◼verbe discuter◼◼◼verbe raisonner◼◻◻verbe réclamer◼◻◻verbe |