Français | Hongrois |
---|---|
discuter verbe | beszélget [~ett, ~ne, beszélgessen]◼◼◼ige megvitat◼◼◼ige tárgyal [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige vitat [~ott, vitasson, ~na]◼◼◼ige megtárgyal◼◼◻ige vitázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige megvizsgál◼◼◻ige megold◼◼◻ige társalog [társalgott, ~jon, ~na]◼◼◻ige ellenkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◻◻ige letárgyalige |
discuter (qqch) verbe | megbeszél◼◼◼igeJohn megbeszélte a problémát Maryvel. = John discuta du problème avec Mary. |
discuter chiffres en main | |
discuter de (qqch) verbe | tárgyal [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
discuter le bout de gras verbe | dumcsizik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
discuter qqch | sur (qqch) verbe | vitatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
discuter | débattre le prix de (qqch) verbe | alkuszik [alkudni fn ign, alkudott, alkudjon/alkudjék, alkudna/alkudnék]ige |
achever de discuter (qqch) verbe | letárgyalige |
parler | discuter | causer politique verbe | politizál [~t, ~jon, ~na]ige |