Français | Hongrois |
---|---|
diviser par classes verbe | lebontige |
diviser pour régner verbe | oszd meg és uralkodj◼◼◼ige |
diviser qqch en quatre verbe | négyel [~t, ~jen, ~ne]ige |
diviser | partager en deux parties égales verbe | felez [~ett, ~zen, ~ne]ige |
diviser | partager en deux | par moitié verbe | megfelezige |
faire viser verbe | láttamoztat [~ott, láttamoztasson, ~na]◼◼◼ige |
improviser verbe | improvizál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige rögtönöz [rögtönzött, ~zön, ~ne]◼◼◻ige kitalál◼◼◻ige kerekít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
partager | diviser en quartiers | en quarts | en quatre verbe | felnégyel [~t, négyeljen fel, ~ne]ige |
relativiser verbe | relativizál◼◼◼ige viszonylagossá tesz◼◻◻kifejezés kérdésessé teszkifejezés |
réviser verbe | felülvizsgál◼◼◼ige átnéz◼◼◻ige kiigazít◼◼◻ige revideál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige átvizsgál◼◻◻ige lektorál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige átvesz◼◻◻ige felülbírál◼◻◻ige összeolvasige |
reviser verbe | felülvizsgál◼◼◼ige felülbírálige |
réviser en baisse verbe | csökkent [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige |
réviser la leçon | |
s'aviser de (qc) | |
se diviser verbe | osztódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige megoszlik◼◼◻ige feloszlik◼◻◻ige tagozódik [-ott, -jon, -na]◼◻◻ige |
se diviser en deux branches verbe | kettéágazikige |
se partager | se diviser en deux verbe | kettéoszlikige |
se raviser verbe | feleszmélige |
subdiviser verbe | |
superviser verbe | felülvizsgál◼◼◼ige |
s’aviser (brusquement) de qqch verbe | rádöbbenige |