dictionnaire Français-Hongrois »
sur (qqn) signifie hongrois
| Français | Hongrois |
|---|---|
| prendre le pas sur (qqn) verbe | túlszárnyalige |
| prendre les devants sur (qqn) verbe | megelőz◼◼◼ige |
| prendre | gagner de l’avance sur (qqn) verbe | megelőzige |
| produire | faire de l’effet sur (qqn) verbe | hat [~ott, hasson, ~na]◼◼◼ige |
| rejaillir sur (qqn) verbe | visszahat◼◼◼ige fröccsen [~t, ~jen, ~ne]ige |
| rejet (sur qqn) nom {m} | hárítás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| rejeter qc sur (qqn) | |
| rejeter qqch sur (qqn) verbe | ráfogige |
| rejeter sur qqn (faute) | |
| rejeter une faute sur (qqn) | |
| renchérir | surenchérir sur (qqn | qqch) verbe | ráduplázige |
| renseigner sur (qqn) | au sujet de (qqn) verbe | informál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| réversible sur (qqn) adjectif | átruházhatómelléknév |
| rosser sur (qqn) verbe | végigvágige |
| s'apitoyer sur (qqn) | |
| sauter sur (qqn) verbe | megtámad◼◼◼ige |
| se décharger de qqch sur (qqn) verbe | áthárítige |
| se disputer sur (qqn | qqch) verbe | vitatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige |
| se jeter sur (qqn) verbe | rátámad◼◼◼ige megrohan◼◼◻ige nekiesik◼◼◻ige |
| se jeter sur (qqn) | |
| se livrer à des recherches sur (qqn) verbe | kutat [~ott, kutasson, ~na]ige |
| se modeler sur qqch | sur (qqn) verbe | követ [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◼ige |
| se précipiter sur (qqn) | |
| se régler sur (qqn) verbe | igazodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige |
| se reposer sur (qqn) | |
| se reposer sur qqn | sur (qqch) verbe | bízik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na]ige |
| se ruer sur (qqn) verbe | megrohan◼◼◼ige nekimegyige |
| se ruer sur (qqn) | |
| se ruer | fondre | foncer | se jeter | se précipiter sur (qqn) verbe | rohan [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| se venger de qqch (sur qqn) verbe | megbosszulige |
| supériorité (sur qqn) nom {f} | felsőbbrendűség◼◼◼főnév felsőbbség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
| s’aligner sur (qqn) verbe | igazodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige |
