dictionnaire Français-Hongrois »
sommeil signifie hongrois
| Français | Hongrois |
|---|---|
| sommeil nom {m} | alvás [~t, ~a]◼◼◼főnévAz alvás a legjobb meditáció. = Le sommeil est la meilleure des méditations. álmosság [~ot, ~a]◼◼◻főnév |
| sommeil cataleptique nom {m} | tetszhalálfőnév |
| sommeil de plomb nom {m} | nehéz álomfőnév |
| sommeillant(e) adjectif | álmatagmelléknév |
| sommeiller verbe | szunnyad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige szendereg [szendergett, ~jen, ~ne]◼◼◻ige szundikál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige bóbiskol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige szundít◼◻◻ige |
| avoir le sommeil léger | |
| avoir un sommeil de plomb | |
| demi-sommeil nom {m} | félálom◼◼◼főnév |
| dormir du sommeil du juste verbe | |
| en plein sommeil 27 | alva◼◼◼határozói igenév |
| en sommeil adverbe | szunnyadó◼◼◼melléknév függő◼◻◻melléknév |
| ensommeillé(e) adjectif | álmos◼◼◼melléknév álomittasmelléknév |
| il se dors du sommeil du brave | |
| le sommeil le gagne | |
| maladie du sommeil nom {f} | álomkór◼◼◼főnév |
| marchand de sommeil nom {m} | illegálisan működő főbérlő (Illegálisan ad ki romépületeket szegényeknek.)főnév |
| mettre en sommeil | |
| pris(e) de sommeil adjectif | álmosmelléknév |
| privation | absence de sommeil nom {f} | álmatlanság [~ot, ~a]főnév |
| privé(e) de sommeil adjectif | kialvatlan◼◼◼melléknév |
| s'endormir du dernier sommeil | |
| sans sommeil adjectif | álmatlan◼◼◼melléknév |
| tirer de son sommeil verbe | felébresztige |
| troubles (tsz) de sommeil nom {m} | alvászavar◼◼◼főnév |
| étourdi(e) de sommeil adjectif | álomittasmelléknév |
| être pris(e) de sommeil verbe | elálmosodik [-ott, álmosodjon/álmosodjék el, -na/-nék]ige |
