rond(e) signifie hongrois
| Français | Hongrois |
|---|---|
| chemin de ronde nom {m} | körjárat (útvonal)főnév |
| danse ronde nom {f} | körtáncfőnév |
| demi-ronde | |
| effectuer une ronde | |
| effectuer une ronde verbe | körbejárige |
| en rondeur adverbe | kereken◼◼◼határozószó |
| faire circuler à la ronde | |
| faire une ronde verbe | bejár◼◼◼ige körüljár◼◼◻ige |
| faire une ronde dans (qqch) verbe | végigjárige |
| fronde nom {f} | csúzli [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév parittya [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévDávid egy parittyával ölte meg Góliátot. = David tua Goliath avec une fronde. gumipuskafőnév lomb [~ot, ~ja, ~ok]főnév |
| fronder verbe | intrikál [~t, ~jon, ~na]ige odamondige |
| frondeur | |
| gironde nom {f} | molettmelléknév |
| grondement nom {m} | zúgás [~t, ~a]◼◼◼főnév moraj(lás)◼◼◼főnév morajlás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév agresszíven kritizálfőnév dörmögés [~t, ~e]főnév mogorván mondfőnév összecsomózfőnév szidás [~t, ~a]főnév vicsorgásfőnév vicsorítás [~t, ~a]főnév |
| grondement des canons nom {m} | ágyúdörejfőnév |
| gronder verbe | szid [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige morog [morgott, ~jon, ~na]◼◼◻ige leszid◼◼◻ige dörög [dörgött, ~jön, ~ne]◼◼◻ige dübörög [dübörgött, ~jön, ~ne]◼◼◻ige morajlik [-ott, -anék]◼◼◻ige dorgál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige zúg [~ott, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
