dictionnaire Français-Hongrois »
puis signifie hongrois
| Français | Hongrois |
|---|---|
| force | puissance musculaire nom {f} | izomerőfőnév |
| grande puissance nom {f} | nagyhatalom (állam)◼◼◼főnév |
| il n'a pas plu depuis deux semaines | |
| impuissance nom {f} | impotencia [~át, ~ája]◼◼◼főnév tehetetlenség [~et, ~e]◼◼◼főnév nemzésképtelenségfőnév |
| impuissance (sexuelle) nom {f} | nemi tehetlenségfőnév |
| impuissant(e) adjectif | tehetetlen◼◼◼melléknév gyámoltalan◼◼◻melléknév impotens◼◼◻melléknév magatehetetlen◼◻◻melléknév harcképtelenmelléknév |
| inépuisable adjectif | kimeríthetetlen◼◼◼melléknév kifogyhatatlan◼◼◻melléknév kiapadhatatlan◼◼◻melléknév |
| j'ai mal à la tête depuis quelques temps | |
| je dors mal depuis quelques temps | |
| je me sens mal depuis quelques temps | |
| je me sens très fatigué(e) depuis quelques temps | |
| je suis déprimé(e) depuis quelques temps | |
| je travaille ici depuis neuf ans | |
| les efforts (tsz) impuissants nom {m} | vergődés [~t, ~e, ~ek]főnév |
| mais puisque conjunction | hiszen◼◼◼kötőszó |
| Mais puisque je vous le dis ! | |
| omnipuissant(e) adjectif | mindenható◼◼◼melléknév |
| Où puis-je trouver … ? | |
| oui, je joue du piano depuis …ans | |
| pleine puissance | |
| pleine puissance nom {f} | teljhatalomfőnév |
| pompe d’épuisement nom | szivattyú [~t, ~ja, ~k]főnév vízszivattyúfőnév |
| Qu'y puis-je ? | |
| réduire à l’impuissance verbe | lefegyverezige |
| soif de puissance nom {f} | hatalomvágy◼◼◼főnév |
| soumettre à sa puissance verbe | |
| superpuissance nom {f} | szuperhatalom◼◼◼főnév |
| surpuissant adjectif | nagy teljesítményű◼◼◼melléknév |
| s’épuiser verbe | elhasználódik◼◼◼ige kiapad◼◼◼ige elapad◼◼◻ige |
