dictionnaire Français-Hongrois »
plainte signifie hongrois
| Français | Hongrois |
|---|---|
| plainte nom {f} | panasz [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév feljelentés◼◼◻főnév vád [~at, ~ja, ~ak]◼◼◻főnév panaszlevél◼◻◻főnév jajgatás [~t, ~a]◼◻◻főnév nyögés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév siralom [siralmat, siralma, siralmak]főnév kesergésfőnév panasz(kodás)főnév keserv [~et, ~e, ~ek]főnév |
| plaintes (tsz) nom {f} | panaszkodás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
| bureau des plaintes | réclamations nom {m} | panaszirodafőnév |
| complainte nom {f} | gyászének◼◼◼főnév sirám [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
| donner lieu à des plaintes | |
| déposer une plainte verbe | feljelent◼◼◼ige |
| exhaler des plaintes verbe | kesereg [kesergett, —jen/-jék, —ne/-nék]ige |
| porter plainte verbe | feljelent◼◼◼ige feljelentést tesz◼◼◼ige |
| porter plainte contre (q) | |
| porter plainte contre (qqn) verbe | bepanaszol◼◼◼ige |
| renvoyer d’instance | des fins de la plainte verbe | felmentige |
| élever une plainte verbe | feljajdul [~t, jajduljon fel, ~na]ige |
