dictionnaire Français-Hongrois »
pied signifie hongrois
| Français | Hongrois |
|---|---|
| fouler aux pieds verbe | eltapos◼◼◼ige lábbal tipor◼◼◼ige gázol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige letipor◼◻◻ige legázol◼◻◻ige megcsúfolige |
| fouler (aux pieds) verbe | megtapos◼◼◼ige letapos◼◼◻ige |
| fouler qqch (aux pieds) verbe | tapos [~ott, ~son, ~na]ige |
| fracture de la jambe | du pied nom {f} | lábtörésfőnév |
| frapper du pied (par terre) verbe | dobbant [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |
| frein à pédale | au pied nom {m} | lábfékfőnév |
| goutte aux pieds nom {f} | podagra [~át, ~ája, ~ák]főnév |
| gratte-pieds nom {m} | lábtörlőfőnév |
| gros-pied du chou (Plasmodiophora brassicae) nom {m} | golyva [~át, ~ája, ~ák]főnév |
| homme de pied nom {m} | poroszló [~t, ~ja, ~k]főnév |
| horloge de parquet | à caisse | à pied nom {f} | állóórafőnév |
| hygiène des pieds nom {f} | lábápolás◼◼◼főnév |
| interrupteur à pédale | au pied nom {m} | lábkapcsolófőnév |
| lâcher pied verbe | hátrál [~t, ~jon, ~na]ige meghátrálige megszaladige |
| lampe à pied nom {f} | állólámpafőnév |
| lever le pied verbe | elinalige meglógige |
| lever pied verbe | megfutamodikige |
| marche à pied | sétálás◼◼◼ |
| marchepied nom {m} | felhágó◼◼◼főnév kislétra◼◼◻főnév lépcsődeszka◼◼◻főnév állólétrafőnév |
| marcher sur le pied de (qqn) | |
| marcher sur les pieds de (qqn) | |
| mettre à pied verbe | elküld◼◼◼ige elcsapige elkergetige elmozdítige kidobige |
