Français | Hongrois |
---|---|
pagne | |
accompagnement nom {m} | kíséret [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév kísérő jelenség◼◻◻főnév járulék [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév tartozék [~ot, ~a, ~ok]főnév |
accompagnement des instruments à cordes nom {m} | kontrázásfőnév |
accompagnement des étrangers nom {m} | idegenvezetésfőnév |
accompagner verbe | elkísér◼◼◼igeElkísérte az anyja. = Elle était accompagnée de sa mère. követ [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◼ige kikísér◼◼◻ige bekísér◼◻◻ige átkísér◼◻◻ige körülvesz◼◻◻ige |
accompagner (qqch) verbe | jár [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige tartozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige |
accompagner au second violon verbe | kontráz [~ott, ~zon, ~na]ige |
accompagner régulièrement verbe | kísérget [~ett, kísérgessen, ~ne]ige |
battre la campagne verbe | |
battre la campagne | les champs verbe | elkóborolige |
battre le bois | la campagne verbe | cserkészik [-ett, cserkésszen, -ne]ige |
battre le bois | la campagne | l’estrade verbe | portyázige |
blé de Turquie | d’Inde | d’Espagne nom {m} | kukorica [~át, ~ája, ~ák]főnév |
boire du champagne verbe | pezsgőzik [~ött, ~zön/~zék, ~ne/~ék]◼◼◼ige |
bâtir des châteaux en Espagne verbe | |
camarade | compagnon (compagne) de classe nom | iskolatársfőnév |
camarade | compagnon | compagne de jeu nom {m pl} nom {f pl} | játszópajtásfőnév |
campagne | kampány◼◼◼ vidék◼◼◻A barátaimmal vidékre megyek. = Je vais à la campagne avec mes amis. hadjárat◼◼◻ expedíció◼◻◻ |
campagne de fouilles nom {f} | ásatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
campagne de presse nom {f} | sajtóhadjárat◼◼◼főnév |
campagne de propagande nom {f} | propagandakampány◼◼◼főnév |
champagne | pezsgő◼◼◼ |
champagne nom {m} | šampanjacfőnév |
champagne frappé | |
chemin de campagne | de ferme nom {m} | dűlőútfőnév |
château en Espagne nom {m} | délibáb [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |