Français | Hongrois |
---|---|
marcher mal | |
marcher rapidement à petits pas verbe | trappolige |
marcher sur verbe | tart◼◼◼ige |
marcher sur (qqch) verbe | tapos◼◼◼ige rátapos◼◻◻ige tipor◼◻◻ige |
marcher sur des œufs verbe | tojástáncot jár◼◼◼ige |
marcher sur le pied de (qqn) | |
marcher sur les brisées de (qqn) | |
marcher sur les pas | les traces de (qqn) verbe | utánozige |
marcher sur les pas | traces de (qqn) verbe | követ◼◼◼ige |
marcher sur les pieds de (qqn) | |
aller | marcher de paire avec (qqch) verbe | tartozikige |
aller | marcher d’un pas traînant verbe | caplatige |
aller | marcher | (r)entrer dedans verbe | belemegyige |
avancer | marcher à tâtons verbe | botorkálige |
faire aller | marcher jusqu’au bout | jusqu’à bout de course verbe | lejáratige |
faire marcher verbe | ugrat◼◼◼ige járat◼◼◼ige gúnyol◼◻◻ige gúnyolódik◼◻◻ige bolondítige megindítige elbolondítige megmozdítige |
faire marcher (qqn) verbe | belógatige cukkolige felültetige |
faire marcher avant verbe | előremegyige |
faire marcher sa langue |