Français | Hongrois |
---|---|
lire verbe | olvas◼◼◼ige felolvas◼◼◻ige olvasgat◼◼◻ige leolvas◼◼◻ige |
lire nom {f} | líra (pénzegység)◼◼◻főnév |
lire | felolvasott◼◻◻ |
lire (d’un bout à l’autre) verbe | elolvas◼◼◼igeNincs időm elolvasni ezt a könyvet. = Je n'ai pas le temps de lire ce livre. |
lire dans les cartes | |
lire en diagonale verbe | átnézige átolvasige |
lire entre les lignes verbe | olvas a sorok között◼◼◼ige a sorok között olvas◼◼◻ige |
lire la musique verbe | blattolige |
lire les lignes de la main | |
lire qqch en vitesse verbe | átnézige |
lire une dissertation verbe | felolvasige |
lire | dire | réciter son bréviaire verbe | zsolozsmázige |
lire à voix haute | à haute voix verbe | felolvasige |
achever de lire verbe | elolvasige |
avoir le délire verbe | őrjöngige |
cela se fait lire adjectif | olvasmányosmelléknév |
délire nom {m} | delírium◼◼◼főnév téboly◼◼◻főnév lázálom◼◻◻főnév elragadtatás◼◻◻főnév lelkesültségfőnév |
délire de la persécution | |
délire onirique nom {m} | félrebeszélésfőnév |
délirer verbe | képzelődik◼◼◼ige delirál◼◼◻ige bezsongige |
qu’on va lire (ci-après) adjectif | alábbimelléknév |
relire verbe | újraolvas◼◼◼ige átolvas◼◼◻ige |
réélire verbe | újraválaszt◼◼◼ige |
tirelire nom {f} | malacpersely◼◼◼főnév persely◼◼◼főnév has◼◻◻főnév |