dictionnaire Français-Hongrois »

ire signifie hongrois

FrançaisHongrois
assemblée générale extraordinaire nom {f}

rendkívüli közgyűlés◼◼◼főnév

assemblée générale ordinaire nom {f}

rendes közgyűlés◼◼◼főnév

assemblée populaire nom {f}

népgyűlés◼◼◼főnév

asseoir | faire asseoir sur (qqch) verbe

felültetige

assignataire nom {m pl} nom {f pl}

utalványos [~t, ~a, ~ok]főnév

assistance judiciaire nom {f}

jogvédelem◼◼◼főnév

associé(e) commanditaire nom

csendestársfőnév

kültagfőnév

tőkéstársfőnév

astreint(e) au service militaire adjectif

hadkötelesmelléknév

atelier monétaire nom {m}

pénzverde [~ét, ~éje, ~ék]főnév

atrabilaire adjectif

epés◼◼◼melléknév

rosszkedvűmelléknév

attaque nucléaire nom {f}

atomtámadás◼◼◼főnév

attentatoire adjectif

jogsértő◼◼◼melléknév

attirer verbe

vonz [~ott, ~zon, ~ana]◼◼◼ige

lehúz◼◻◻ige

odahúzige

attirer (à soi) verbe

behúz◼◼◼ige

attirer (par des promesses) verbe

csalogat [~ott, csalogasson, ~na]◼◼◼ige

attirer dans ses rets

hálójába kerít

attirer dans son camp verbe

átcsábítige

attirer dans son sillage

bűvkörébe von

attirer l'attention

felhívja magára a figyelmet◼◼◼

attirer l'attention sur

figyelem: a ~met valamire terel

attirer l'attention sur (qc)

felhívja a figyelmet valamire

attirer l’attention sur (qqch) verbe

rávilágít◼◼◼ige

attirer par des promesses

átcsal

attirer qqn au dehors (par des subterfuges | par des promesses | par des flatteries) verbe

kicsalogatige

attirer qqn par de belles paroles verbe

elcsábítige

attirer | allécher (par des promesses) verbe

édesget [~ett, édesgessen, ~ne]ige

attirer | entraîner | embarquer qqn (par ruse) verbe

becsalige

attirer | tirer brusquement verbe

berántige

au contraire adverbe

ellenben◼◼◼kötőszó

auditoire nom {m}

hallgatóság [~ot, ~a]◼◼◼főnév

augmentation de salaire nom {f}

fizetés emelés◼◼◼főnév

augmentation (de traitement | de salaire) nom {f}

fizetésemelés◼◼◼főnévEgy munkás jött fizetésemelést kérni. = Les ouvriers sont venus s'enquérir de leurs augmentations de salaires.

augmentation | hausse | relèvement | réajustement | majoration du salaire | des salaires nom {m pl} nom {f pl}

béremelésfőnév

auréole (de gloire) nom {f}

dicsfény◼◼◼főnév

auriculaire nom {m}

kisujj (doigt)◼◼◼főnév

78910