Français | Hongrois |
---|---|
mal peigné(e) adjectif | kócosmelléknév |
mal tenu(e) | soigné(e) adjectif | gondozatlanmelléknév |
peignée nom {f} | elpáholásfőnév megrakásfőnév |
perspectives éloignées | |
Plus la fiction est éloignée de la réalité, plus les gens sy intéressent. | Minél távolabb van a fició a valóságtól, annál többen érdeklődnek iránta. |
plus éloigné(e) adjectif | távolabbi◼◼◼melléknév |
poignée nom {f} | fogantyú [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév marék [~ot, ~ja]◼◼◼főnév markolat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév maréknyi◼◼◻főnév fül [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév marok [markot, marka, markok]◼◻◻főnév botkormány◼◻◻főnév válltámaszfőnév |
poignée amobile nom | nyél [nyelet, nyele, nyelek]főnév |
poignée de main nom {f} | kézfogás◼◼◼főnév kézszorítás◼◻◻főnév |
poignée de main molasse verbe | |
poignée de porte nom {f} | kilincs [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév ajtókilincs◼◼◻főnév |
pratiquer une saignée | |
rechigné(e) adjectif | durcásmelléknév mogorvamelléknév morcosmelléknév |
résigné(e) adjectif | rezignált◼◼◼melléknév beletörődő◼◻◻melléknév |
saignée nom {f} | rés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév könyökhajlat◼◼◻főnév beszúrásfőnév kiperegfőnév |
saignée (à blanc) nom {f} | fejés [~t, ~e]főnév |
soigné(e) adjectif | alapos◼◼◼melléknév gondozott◼◼◼melléknév |
soussigné(e) nom | alulírott◼◼◼főnév |
tisser sa toile (araignée) verbe | |
toile d’araignée nom {f} | pókháló◼◼◼főnév |
une poignée de adjectif | maréknyi◼◼◼melléknév |
égorgement | saignée du cochon nom {m pl} nom {f pl} | disznóölésfőnév |
éloigné(e) adjectif | távoli◼◼◼melléknév |