Français | Hongrois |
---|---|
fouet nom {m} | ostor◼◼◼főnév korbács◼◼◼főnév korbácsolás◼◼◻főnév habverő◼◼◻főnév ostorhegy◼◻◻főnév vesszőzés◼◻◻főnév indafőnév megostorozásfőnév megvesszőzésfőnév ostorvégfőnév |
fouettage nom {m} | korbácsolás◼◼◼főnév felverésfőnév |
fouettard adjectif | krampuszfőnév |
fouettement nom {m} | korbácsolásfőnév megkorbácsolásfőnév ostorozásfőnév |
fouetter verbe | megkorbácsol◼◼◼ige korbácsol◼◼◼ige felver (habot)◼◼◼ige ostoroz◼◼◻ige elver◼◼◻ige megvesszőz◼◻◻ige felkorbácsol◼◻◻ige felráz◼◻◻ige serkentige csapdosige ingerelige |
fouetter (qqch) verbe | verődikige |
fouetteur (-euse) nom {m} | ostorozómelléknév |
allonger un coup de fouet à (qqch | qqn) verbe | végigvágige |
coup de cravache | de fouet nom {m} | korbácsütésfőnév |
coup de fouet nom {m} | ostorcsapás◼◼◼főnév |
crème Chantilly | fouettée nom {f} | tejszínhabfőnév |
crème à fouetter nom {f} | habtejszínfőnév |
donner du fouet à (qqn) verbe | ostorozige |
donner le fouet à (qqn) verbe | korbácsolige megcsapige |
donner les verges | le fouet | un coup de fouet à (qqn) verbe | megvesszőzige |
donner un coup de fouet à (qqn) verbe | megkorbácsolige |
il a d'autres chats à fouetter |