Français | Hongrois |
---|---|
conduite nom {f} | vezetés◼◼◼főnév magatartás◼◼◼főnév viselkedés◼◼◼főnévMindenki felelős a viselkedéséért. = On doit être responsable de sa propre conduite. csővezeték◼◼◻főnév magaviselet◼◼◻főnév vezérlés◼◼◻főnév elvezetés◼◻◻főnév vezénylésfőnév |
conduite (du troupeau) nom {f} | kihajtás◼◼◼főnév |
conduite (d’eau) nom {f} | vezeték◼◼◼főnév |
conduite de l’avion au sol nom {f} | gurulásfőnév |
conduite déréglée | |
conduite en plomb | |
conduite principale | maîtresse nom {f} | fővezetékfőnév |
conduite | adduction d’eau nom {f} | vízvezetékfőnév |
conduite | conduit de gaz nom {m pl} nom {f pl} | gázvezetékfőnév |
conduites (tsz) d’eau nom {f} | csőhálózat◼◼◼főnév |
cabine de conduite | de manœuvre nom {f} | vezetőfülkefőnév |
direction | conduite de l’orchestre nom {f} | vezényletfőnév |
faire (la) conduite à qqn verbe | elkísér◼◼◼ige |
inconduite nom {f} | kicsapongás◼◼◼főnév helytelen viselkedés◼◼◻főnév feslettségfőnév helytelen irányításfőnév helytelen vezetésfőnév hivatali kötelességmulasztásfőnév illetlen viselkedésfőnév rossz igazgatásfőnév züllésfőnév |
leçon de conduite | |
ligne de conduite nom {f} | irányvonal◼◼◼főnév álláspont◼◼◻főnév zsinórmértékfőnév életelvfőnév |
l’incohérence de la conduite nom {f} | kapkodásfőnév |
ourillon | conduite à vent nom {m pl} nom {f pl} | légcsőfőnév |
permis de conduite | |
poste de conduite nom {m} | vezetőülés◼◼◼főnév |
prendre la conduite de (qqch) verbe | elvezetige |
reconduite à la frontière nom {f} | kitoloncolás◼◼◼főnév |