Français | Hongrois |
---|---|
éveil nom {m} | ébredés◼◼◼főnév ráébredés◼◼◻főnév |
éveiller verbe | felébreszt◼◼◼ige felkelt◼◼◼ige ébreszt◼◼◼ige megelevenít◼◻◻ige felgerjesztige |
(r)éveiller verbe | kelt◼◼◼ige |
éveillé adjectif | éber◼◼◼melléknév |
éveillé(e) adverbe | ébren◼◼◼határozószó |
éveillé(e) nom adjectif | szemesfőnév melléknév |
éveillé(e) adjectif | szemfülesmelléknév |
au réveil | |
coup de téléphone pour vous réveiller | |
donner l’éveil verbe | ébreszt◼◼◼ige |
donner l’éveil à (qqn) verbe | figyelmeztetige |
en éveil adjectif | éber◼◼◼melléknév |
la nuit de réveillon (de Noël) nom | szentestefőnév |
le réveillon de noël | szent este◼◼◼ |
Pourriez-vous me réveiller à 7 heures ? | |
qui réveille adjectif | ébresztő◼◼◼melléknév |
réveil nom {m} | ébredés◼◼◼főnév ébresztő◼◼◼főnév ébresztőóra◼◼◼főnév felébredés◼◼◻főnév vekker◼◼◻főnév feléledés◼◻◻főnév ráébredés◼◻◻főnév kijózanodás◼◻◻főnév ráébresztésfőnév kiábrándulásfőnév érbresztőórafőnév |
réveil-matin nom {m} | vekker◼◼◼főnév ébresztő órafőnév |
réveille-matin nom {m} | ébresztőóra◼◼◼főnév vekker◼◻◻főnév érbresztőórafőnév |
réveiller verbe | felébreszt◼◼◼ige ébreszt◼◼◼igeNe ébreszd fel az alvó gyereket! = Ne réveille pas l'enfant qui dort. felkelt◼◼◼ige |